outcry

outcry - JP Romaji Lyrics

Artist: Atarayo

Lyricist: Hitomi

Composer: Hitomi




Romaji

Kodoku wo nonde

Itami wo shitte

Yowasa wo haite

Tsuyosa wo katta

Sore demo mada

Hitori hagureta sekai no sumi de

Kodoku wo daite kyou mo aruku

Itami de sae mo hiekiru hodo

Fukai yamiyo no mannaka de

Seotta mono no ookisa ni

Oshitsubusaresou na kyou ni

Sore demo asu wo negatteiru

Dakara kyou mo

Kodoku wo nonde itami wo shitte

Yowasa wo haite tsuyosa wo katta

Sore demo mada tarinakute

Sashinoberareta te sae furiharattan da

Soko ni nokotta no wa yowasa da

Kodoku de sae mo tsuyosa wo umu

Sou iikikase kyou ni sugaru

Damashi tsuzuketa kono kokoro ga

Kishimu oto ni sae me wo mukezu ni

Sugatte shimaeba tebanasenai to

Moroku naru jibun wo osorete

Kagami ni utsuru kyozou wo nuritsubushite wa mata kowashiteku

Soushite mienaku natta anata ni

Yorikakaru koto wa mou dekinai

Kodoku wo nonde itami wo shitte

Yowasa wo haite tsuyosa wo katta

Sore demo mada tarinakute

Sashinoberareta te sae furiharatta

Sore demo mada tarinakute

Anata no kokoro sae mo uriharatta

Anata no itami de sae mo koroshita

Mou sugu yo ga akeru

Original

孤独を飲んで

痛みを知って

弱さを吐いて

強さを飼った

それでもまだ

1人はぐれた 世界の隅で

孤独を抱いて 今日も歩く

痛みでさえも 冷え切るほど

深い闇夜の 真ん中で

背負ったものの大きさに

押しつぶされそうな今日に

それでも明日を願っている

だから今日も

孤独を飲んで 痛みを知って

弱さを吐いて 強さを飼った

それでもまだ足りなくて

差し伸べられた手さえ振り払ったんだ

底に残ったのは弱さだ

孤独でさえも 強さを生む

そう言い聞かせ 今日に縋る

騙し続けた この心が

軋む音にさえ 目を向けずに

縋ってしまえば手放せないと

もろくなる自分を恐れて

鏡に映る虚像を塗りつぶしてはまた壊してく

そうして見えなくなった貴方に

寄りかかることはもう出来ない

孤独を飲んで 痛みを知って

弱さを吐いて 強さを飼った

それでもまだ足りなくて

差し伸べられた手さえ振り払った

それでもまだ足りなくて

貴方の心さえも売り払った

あなたの痛みでさえも殺した

もうすぐ夜が明ける