Otome Keisatsu [Police For My Ladies] - ( 乙女警察 )

Romaji

Totsuzen hassei phone call
(mamoru shoukan meirei)
Konya mo Searchin Crime
(fukumen patorooru)
We’re virtual cop
Otome nakasu futodoki na yakara wo
Torishimaru tame no
(himitsu kessha)
Ai ni misekaketa shihai ganbou ya
Hoshoku yokkyuu de kyou mo
(korosareru anata)
Hyuumanoido “kasou intaafeisu” kara
Koa ni akusesu shite
Aitsu no hankou purei
Torishiraberu Grindin’Time
Kako wa wasurete yo
Kimi no kyoujutsu de
Sagashidasu Ex-your boyfriend
Yurusanai
“3” “2” “1”
Kaerenai middonaito konnan ya iya iya iya iya
Insutanto na kareshi nara sutechatte
Poipoipoi middonaito kimi janakya ya iya iya iya iya
Kaesanai boku wa otome otome otome keisatsu
Boku ga iru kara omae wa “youzumi”
Kizuita? atarashii “kousui”
Gomen ne te wo hiite? “shousui”
Mashou no raibaru ni youchuui♡
“aishiteru” no? miren gamashii!
Urandemo yoku na kimi wa yamashii.
She never came back to you
’cause “boku ni muchuu”
Zannen w
Batsu wo ataeru yo
Boku igai to majiwatta
“kako” sae kizu wo tsukete
Wasurenai
Subete wo misetemo
“shoutai” wa oshienai
Boku ga “dare”ka shiranai hou ga
“aiseru desho?”
Kaerenai middonaito konnan ya iya iya iya iya
Insutanto na kareshi nara sutechatte
Poipoipoi middonaito kimi janakya ya iya iya iya iya
Kaesanai boku wa otome otome otome keisatsu
Kaerenai shimai ni wa boku ga numacchatte
Tenpure no kotoba de wa mitasarenai
Dou natte shimattemo kimi janakya ya iya iya iya iya
Kaesanai boku wa otome otome otome keisatsu
Dou ni kanacchatta
Dou ni mo nannai ya
Ningen janain da
Sayounara.
“sayonara.”

Original

突然 とつぜん  発生 はっせい   phone call
(守 まも  る召喚 しょうかん  命令 めいれい  )
今夜 こんや  もSearchin' Crime
(覆面 ふくめん  パトロール)
We're virtual cop
乙女 おとめ  泣 な  かす 不届 ふとど  きな輩 やから  を
取 と  り締 し  まるための
(秘密 ひみつ  結社 けっしゃ  )
愛 あい  に見 み  せかけた支配 しはい  願望 がんぼう  や
捕食 ほしょく  欲求 よっきゅう  で今日 きょう  も
(殺 ころ  されるアナタ)
ヒューマノイド"仮想 かそう  インターフェイス"から
貴方 コア  にアクセスして
アイツの犯行 プレイ
取 と  り調 しら  べる Grindin'Time
過去 かこ  は忘 わす  れてよ
君 きみ  の供述 きょうじゅつ  で
探 さが  し出 だ  す Ex-your boyfriend
許 ゆる  さない
「3」「2」「1」
帰 かえ  れない ミッドナイト こんなん やいやいやいやいや
インスタントな彼氏 かれし  なら 捨 す  てちゃって
ポイポイポイ ミッドナイト 君 きみ  じゃなきゃ やいやいやいやいや
帰 かえ  さない 僕 ぼく  は 乙女 おとめ   乙女 おとめ   乙女 おとめ  警察 けいさつ
僕 ぼく  がいるから お前 まえ  は "用済 ようず  み"
気付 きづ  いた？ 新 あたら  しい "香水 こうすい  "
ごめんね手 て  を引 ひ  いて？ "憔悴 しょうすい  "
魔性 ましょう  の警察 ライバル  に要 よう  注意 ちゅうい  ♡
「愛 あい  してる」の？ 未練 みれん  がましい！
恨 うら  んでも欲 よく  な君 きみ  はやましい。
she never came back to you
'cause "僕 ぼく  に夢中 むちゅう  "
残念 ざんねん  w
罰 ばつ  を与 あた  えるよ
僕 ぼく  以外 いがい  と交 まじ  わった
"過去 かこ  "さえ傷 きず  をつけて
忘 わす  れない
全 すべ  てを見 み  せても
"正体 しょうたい  "は教 おし  えない
僕 ぼく  が"誰 だれ  "か知 し  らないほうが
「愛 あい  せるでしょ？」
帰 かえ  れない ミッドナイト こんなん やいやいやいやいや
インスタントな彼氏 かれし  なら 捨 す  てちゃって
ポイポイポイ ミッドナイト 君 きみ  じゃなきゃ やいやいやいやいや
帰 かえ  さない 僕 ぼく  は 乙女 おとめ   乙女 おとめ   乙女 おとめ  警察 けいさつ
帰 かえ  れない しまいには僕 ぼく  が沼 ぬま  っちゃって
テンプレの言葉 ことば  では満 み  たされない
どうなってしまっても 君 きみ  じゃなきゃ やいやいやいやいや
帰 かえ  さない 僕 ぼく  は 乙女 おとめ   乙女 おとめ   乙女 おとめ  警察 けいさつ
どうにかなっちゃった
どうにもなんないや
人間 にんげん  じゃないんだ
さようなら。
「さよなら。」