others

Romaji

Kimi no yubi ni fure
Kuchibiru ni fure
Toki ga tomatta
Katai koori wa toke
Karadajuu wo suberu
Futari no netsu de
Nani ga okotta no?
Shibaraku nanimo kangaetakunai
Mado no soto no tsuki wo miteru
Marude kinmirai no eiga no you
Andoroido ga
Kanjou nanka naku
Tada tagai no enerugii wo
Suiau you ni
Imi wa aru darou…
Dakedo fukaku kangaerarenai
Kimazusa de biiru kuchi ni hakonda
Teeburu no ue no haizara
Amerika shi himotoku bunkobon
Sore wa kitto kare no mono
“sorosoro iku ne” tte boku no
Kotoba wo matteita ka no you
Muda no nai ugoki de kimi wa sou boku ni te wo furu
“sugu tsukamaru sa”
Sou ii nagara suniikaa wo haki
Takushii ni mukete boku wa hashitta
Beddo de kiiteita blues
Dare no kyoku kamo kimi wa shiri wa shinai
Kitto kare no suki na kyoku
Aishi aisareteta to shitemo
Sou kanjirareru no wa isshun de
Sono isshun wo kimi wa boku ni wakete kureta
Kimi no mune ni fure
Kuchibiru ni fure
Jikan ga tomatta
Katai koori wa toke
Karadajuu wo suberu
Futari no netsu de
Nani ga okotta no?
Kono mama nanimo kangaetakunai
Nijuu goji no shutokou ni kagayaku
Mado no soto no tsuki wo miteru

Original

君の指に触れ
くちびるに触れ
時間(とき)が止まった
硬い氷は溶け
身体中を滑る
2人の熱で
何が起こったの?
しばらく何も考えたくない
窓の外の月を見てる
まるで近未来の映画のよう
アンドロイドが
感情なんかなく
ただ互いのエネルギーを
吸い合うように
意味はあるだろう…
だけど深く考えられない
気まずさでビール口に運んだ
テーブルの上の灰皿
アメリカ史紐解く文庫本
それはきっと彼のもの
「そろそろ行くね」って僕の
言葉を待っていたかのよう
無駄のない動きで君は　そう僕に手を振る
「すぐ捕まるさ」
そう言いながらスニーカーを履き
タクシーに向けて僕は走った
ベッドで聞いていた blues
誰の曲かも君は知りはしない
きっと彼の好きな曲
愛し愛されてたとしても
そう感じられるのは一瞬で
その一瞬を君は僕に分けてくれた
君の胸に触れ
くちびるに触れ
時間が止まった
硬い氷は溶け
身体中を滑る
2人の熱で
何が起こったの?
このまま何も考えたくない
25時の首都高に輝く
窓の外の月を見てる