Nureta Skirt. [wet skirt] - ( 濡れたスカート。 )

Romaji

Hajimete hodokareta nureta sukaato
Ano shifuto no ato
Maegami wo itsumo yori ki ni shite naosu
Kagami no mae kizukarenakutemo
Nijuuniji de agattemo
Sukoshi zurasu machiawase
Nomikake no kafe rate ga sameru koro
Shimekitta heya no naka shimette yurete
Remon sawaa ga hodashiteku kokoro
Nayami kiite kuretetemo
Jojo ni yubi ga nazottemo
Sotto ukeirete kokoro ga kasumu
Koe no koe no ondo ga zurui yo zurui yo
Yappa akari mo keshisatte
Dame datte dame datte omou hodo
Motto shiritaku naru no
Dou datte ii yo
Dou nattemo ii yo
Semete ima wo suki de ite kuretara
Wakaranai yo
Ato no koto wa
Datte modorenaku naru kara
Daikirai dakedo hanasanai
Taisetsu dakedo mou iranai
Kokoro to karada hantai ni susumu yoru ni
Ii yo ienai kedo…
Bureta mado no soto no keshiki machiuke ni
Kore wa ko supa no warui koi
Harattemo ai ni naranai
Watashi ga hajimeta sutoorii
Kantan na koi ni sometemo
Fukuzatsu na ai ni furetemo
Uso no nukumori ni katenai
Koe ga koe ga todokanai kimi mo kitto hoka de
Kanawanai omoi wo…
Sore nara sore dattara
Watashi ni mo junban wa kuru ka na?
Dou datte ii yo
Dou datte mou ii yo
Koi wa tsukiau koto
Subete janai kara
Wakattetemo
Karada de wa mou watashi
Kimi no mono ni naritakute
Dou datte ii yo
Dou nattemo ii yo
Semete ima wo suki de ite kuretara
Wakaranai yo
Ato no koto wa
Datte mou modorenai kara
Naiteru no ni iya janai
Motto hoshii kedo ienai
Shinsou shinri hantai ni susumu yoru ni
Ii yo iwanai kedo…
Dakedo mado no soto no keshiki hikikae ni

Original

初めてほどかれた　濡れたスカート
あのシフトの後
前髪をいつもより　気にして直す
鏡の前　気づかれなくても
22:00で上がっても
少しずらす待ち合わせ
飲みかけのカフェラテが冷める頃
締め切った部屋の中　湿って揺れて
レモンサワーが　ほだしてく心
相談(なやみ)聞いてくれてても
徐々に指がなぞっても
そっと受け入れて心が霞む
声の　声の　温度が　ずるいよ　ずるいよ
やっぱ明かりも消し去って
だめだって　だめだって　思うほど
もっと知りたくなるの
どうだっていいよ
どうなってもいいよ
せめて　今を好きでいてくれたら
分からないよ
後のことは
だって　戻れなくなるから
大嫌いだけど　離さない
大切だけど　もういらない
心と体反対に進む夜に
いいよ　言えないけど…
ブレた窓の外の景色　待ち受けに
これはコスパの悪い恋
払っても愛にならない
私が始めたストーリー
簡単な恋に染めても
複雑な愛に触れても
嘘のぬくもりに勝てない
声が　声が　届かない　君も　きっと他で
叶わない思いを…
それなら　それだったら
私にも順番は来るかな？
どうだっていいよ
どうだってもういいよ
恋は付き合うこと
全てじゃないから
分かってても
体では　もう私
君のものになりたくて
どうだっていいよ
どうなってもいいよ
せめて　今を好きでいてくれたら
分からないよ
後のことは
だって　もう戻れないから
泣いてるのに　嫌じゃない
もっと欲しいけど　言えない
深層心理　反対に進む夜に
いいよ　言わないけど…
だけど　窓の外の景色　引き換えに