Never Friends

Romaji

Usugurai akari terashi
Itsumo no seki de miminareta BGM
Muboubi ni warau kimi wa
Boku wo madowaseru You know?
“nomisugita kamo” tte kimi wa mujaki ni
Urunda me de boku wo miru
“dakishimetai” nante
Kizukarenai you ni
Gurasu wo nigitte mesen sorashita
Kanaerarenai
Kono koi wa zutto
Kagi wo kaketa mama de
Kaeranakute ii
Kono mama zutto
Asa made tokeaitai
I’m really just like dreaming
We’ll be nice like floating
Really just like dreaming
We’ll be nice like floating
Todokisou na te wo
Nigireba nanika
Ugokidasu..
Yuuki sae areba ii no ni
Konya kurai futari terasu
Mirai e no kibou mitsuketai 10PM
Boku janai kare no koto wo
Hanasu kimi dakedo Don’t go…
“nandemo ieru” tte kimi wa mujaki ni
Boku no kagiakeyou to suru
Mou awanai hou ga raku da to kimetemo
Kou shite kyou mo kimi ni ai ni
Wari kirenai
Kotae wa kitto
Kono yo ni afureteite
Sono egao dake shiawase dake
Mimamoretara ii to
I’m really just like dreaming
We’ll be nice like floating
Really just like dreaming
We’ll be nice like floating
Kuchibiru ni sotto
Furetara nanika
Ugokidasu..
Yuuki sae motenai mama de
Futari no toki wa
Gurasu ni nokotta
Awa mitai ni kieru
Hontou no itami to
Hontou no ai dake wo
Toge no you ni nokoshita mama..
Dakishimeteita
Kono omoi wo zenbu
Tebanasu toki ga kitemo
Kaeranakute ii
Kono mama zutto
Asa made tokeaitai
I’m really just like dreaming
We’ll be nice like floating
Really just like dreaming
We’ll be nice like floating
Todokisou na te wo
Nigireba nanika
Ugokidasu..
Yuuki sae areba ii no ni
Never be just friends
Never be just friends

Original

薄暗い灯り照らし
いつもの席で耳慣れたBGM
無防備に笑う君は
僕を惑わせる You know？
「飲み過ぎたかも」って君は無邪気に
潤んだ瞳で僕を見る
「抱きしめたい」なんて
気づかれない様に
グラスを握って　目線逸らした
叶えられない
この恋はずっと
鍵をかけたままで
帰らなくていい
このままずっと
朝まで溶け合いたい
I’m　really　just　like　dreaming
We’ll　be　nice　like　floating
Really　just　like　dreaming
We’ll　be　nice　like　floating
届きそうな手を
握れば何か
動き出す‥
勇気さえあれば良いのに
今夜くらい2人照らす
未来への希望見つけたい10PM
僕じゃない彼の事を
話す君だけど Don’t go…
「何でも言える」って君は無邪気に
僕の鍵開けようとする
もう会わない方が楽だと決めても
こうして今日も　君に会いに
割り切れない
答えはきっと
この世に溢れていて
その笑顔だけ幸せだけ
見守れたら良いと
I’m really just like dreaming
We’ll be nice like floating
Really just like dreaming
We’ll be nice like floating
唇にそっと
触れたら何か
動き出す‥
勇気さえ持てないままで
2人の時間(トキ)は
グラスに残った
泡みたいに消える
本当の痛みと
本当の愛だけを
棘のように残したまま‥
抱きしめていた
この想いを全部
手放す時が来ても
帰らなくていい
このままずっと
朝まで溶け合いたい
I’m really just like dreaming
We’ll be nice like floating
Really just like dreaming
We’ll be nice like floating
届きそうな手を
握れば何か
動き出す‥
勇気さえあれば良いのに
Never be just friends
Never be just friends