Beautiful Doll

Romaji

You said that you fear to fight another day
It’s causing you pain in the sun
Many sleepless nights take you into the dark
My dearest, my precious, my beautiful doll
Please baby don’t cry mamorasete kimi wo zutto
You’re like a light in the sky
The only thing I can trust is my immortal love for you I promise
I will change your days forever
Sekai ga kuchihateyou to
Oh beautiful Our symphony
Chaotic and so peaceful finale
All I hear is the rain falling on my scars
I’ve waited in vain too long
It’s like a heartless song overshadows everything we’ve got
My beautiful doll saa oyasumi
Till your sorrow will eventually fade away
Nobody comes between us
I’m so glad to risk it all
I will sacrifice my whole life
Kibou no nai sekai nikushimi kanashii jidai
Dakara kimi to boku wa deaetan da ima
My true love will never die
Mirai wo kimi ni miseyou
Beautiful Our harmony
I dedicate this song to you
All the things that I got
I will change your days forever
Let me show you my own world
Oh beautiful Our symphony
Chaotic and so peaceful finale

Original

You said that you fear to fight another day
It’s causing you pain in the sun
Many sleepless nights take you into the dark
My dearest, my precious, my beautiful doll
Please baby don’t cry　守らせて　君をずっと
You’re like a light in the sky
The only thing I can trust is my immortal love for you　I promise
I will change your days forever
世界が朽ち果てようと
Oh beautiful　Our symphony
Chaotic and so peaceful finale
All I hear is the rain falling on my scars
I’ve waited in vain too long
It’s like a heartless song overshadows everything we’ve got
My beautiful doll　さぁ　おやすみ
Till your sorrow will eventually fade away
Nobody comes between us
I’m so glad to risk it all
I will sacrifice my whole life
希望の無い世界　憎しみ悲しい時代
だから君と僕は　出会えたんだ　今
My true love will never die
未来を君に見せよう
Beautiful　Our harmony
I dedicate this song to you
All the things that I got
I will change your days forever
Let me show you my own world
Oh beautiful　Our symphony
Chaotic and so peaceful finale