Never ending saga

Romaji

Dore kurai kanau no darou iroasetenai yume
Tooku tooku kasundeku hibi ni
Todoku hazu to sugu soko da to
Sore wo iiwake ni shite
Kuzuresaru mae ni nani ga dekiru
Zetsubou de miushinau na
Oh Oh Oh… tada mirai dake negau
Gensou ja sukue wa shinai hodo no yami ga
Genjitsu wo tatakitsuketatte
Daita saga wa suterarenai hate ga nakutemo
Nani hitotsu yaburi mo sezu fuminijiri mo shinai de
Kanaeta nara urayamashiku omou
Fugainasa to yume no omosa
Dokoka iiwake ni shite
Te wo nobasu tabi ni itamu mune ga
Nakenashi no ryoushin darou to
Oh Oh Oh… furimuku imi wa nai
Itsu no hi ka danzai ni au seija no you ni
Doutoku ni mo kyoumi wa nai ga
Inoru dake no kirei goto yori wa mashi darou
Dareka no kurushimi wo seotte
Ikiru mono ga ita to shitemo
Sondai na egoisuto de unuboreya darou
Eien ni horobanai mono nado nai
Sou iikikasu no datte ii sa
Oh Oh Oh… tachimukau no mo jiyuu
Gensou ja sukue wa shinai hodo no yami ga
Genjitsu wo tatakitsuketatte
Daita saga wa suterarenai hate ga nakutemo
Kono saga ga aru kagiri hate ga nakutemo

Original

どれくらい叶うのだろう　色褪せてない夢
遠く遠く　霞んでく日々に
届くはずと　すぐそこだと
それを言い訳にして
崩れ去る前に　何ができる
絶望で見失うな
Oh Oh Oh…　ただ未来だけ願う
幻想じゃ救えはしないほどの闇が
現実を叩きつけたって
抱いたサガは捨てられない　果てがなくても
何一つ破りもせず　踏みにじりもしないで
叶えたなら　羨ましく思う
不甲斐なさと　夢の重さ
どこか言い訳にして
手を伸ばす度に　痛む胸が
なけなしの良心だろうと
Oh Oh Oh…　振り向く意味はない
いつの日か断罪に遭う聖者のように
道徳にも興味は無いが
祈るだけの綺麗事よりはマシだろう
誰かの苦しみを背負って
生きる者が居たとしても
尊大なエゴイストで　自惚れ屋だろう
永遠に滅ばない　ものなど無い
そう言い聞かすのだっていいさ
Oh Oh Oh…　立ち向かうのも自由
幻想じゃ救えはしないほどの闇が
現実を叩きつけたって
抱いたサガは捨てられない　果てがなくても
このサガがある限り　果てがなくても