Natsu Moyou no Neko - ( 夏模様の猫 )

Romaji

Tsuki ga shiroku kageru asa
Kao wo kosuru chiisana neko
Machiawase no gaitou wa
Aoi hikari burasagetatazumu
Kono machi wo dete umi ga mieru basho e
Natsu no nioi wo kagi ni yukou
Dakiagete jitensha no kago no naka
Kimi wo nosete tabi ni derun da
Asebamu kisetsu ni oite yukarenu you ni
Pedaru wo koida
Suzu no ne wa rinto hibiku asa

Original

月が白く翳る朝
顔を擦る小さな猫
待ち合わせの街灯は
青い光ぶら下げ佇む
この街を出て海が見える場所へ
夏の匂いを嗅ぎに行こう
抱き上げて自転車のカゴの中
君を乗せて旅に出るんだ
汗ばむ季節に置いて行かれぬように
ペダルを漕いだ
鈴の音は凛と響く朝