Nantonaku Saitei na Hibi - ( なんとなく最低な日々 )

Romaji

Nantonaku kaaten wo shimeta
Nantonaku kutsushita wo nuida
Nantonaku terebi wo tsuketa
Nantonaku terebi wo keshita
Nantonaku saitei na hibi
Sore demo nantonaku tsuzuite iku
Nantonaku saitei na hibi
Sore demo hikari wo sagashiteiru
Donna kao wo sureba ii ka wakaranaku natte iku yo
Ureshii toki mo tanoshii toki mo
Kono te wo dashinuke ni narashite
Ima wo taguriyoseru koto ga muzukashii jidai sa
Sukasazu kuuki wo tamekonde ne
Karada ni nagareru ketsueki no supiido wo tashikameta
Donna toki mo donna toki mo
Dareka no you ni ikitakunai kara!
Nantonaku saboten ni mizu wo yatta
Nantonaku kimochi ga modotta you na ki ga shita
Nantonaku koohii wo ireta
Nantonaku kono seijaku wo kiita
Nantonaku tokei ni me wo yatta
Nantonaku ayatsurareteru kanji ga shita
Nantonaku…
Nantonaku kyou ga owatteita
Nantonaku saitei na hibi
Sore demo nantonaku tsuzuite iku
Nantonaku saitei na hibi
Sore demo hikari wo sagashiteiru
Donna kao wo sureba ii ka wakaranaku natte iku yo
Nigiyaka na toki mo urusai toki mo
Kono te wo dashinuke ni narashite
Ima wo taguriyoseru koto ga muzukashii jidai sa
Tachigareta shiroi himawari no gurotesuku wo
Nanni mo tatoenaide utatte miru
Donna toki mo donna toki mo
Sore ga utsukushisa da to omou kara!
Ima wa nisen nijuu ninen mekurumeku uzu no naka
Mieteta mono ga totan ni mienaku nacchatta toki wa
Minna no machi ni se wo mukete
Dare no tame demo nai montaaju wo
Koshiraete yareba ii
Dore dake toraedokoro no nai yousou demo
Kiritotte miseru yo!
Ran ran ran…
Kiritotte miseru yo!

Original

なんとなくカーテンを閉めた
なんとなく靴下を脱いだ
なんとなくテレビを点けた
なんとなくテレビを消した
なんとなく最低な日々
それでもなんとなく続いていく
なんとなく最低な日々
それでも光を探している
どんな顔をすればいいか分からなくなっていくよ
嬉しいときも　楽しいときも
この手をだしぬけに鳴らして
今を手繰り寄せることが難しい時代さ
すかさず空気を溜め込んでね
身体に流れる血液のスピードを確かめた
どんなときも　どんなときも
誰かのように生きたくないから！
なんとなくサボテンに水をやった
なんとなく気持ちが戻ったような気がした
なんとなくコーヒーを淹れた
なんとなくこの静寂を聴いた
なんとなく時計に目をやった
なんとなく操られてる感じがした
なんとなく…
なんとなく今日が終わっていた
なんとなく最低な日々
それでもなんとなく続いていく
なんとなく最低な日々
それでも光を探している
どんな顔をすればいいか分からなくなっていくよ
賑やかなときも　うるさいときも
この手をだしぬけに鳴らして
今を手繰り寄せることが難しい時代さ
立ち枯れた白い向日葵のグロテスクを
何にも例えないで歌ってみる
どんなときも　どんなときも
それが美しさだと思うから！
今は2022年　目眩く渦の中
見えてたものが途端に見えなくなっちゃったときは
みんなの街に背を向けて
誰のためでもないモンタージュを
こしらえてやればいい
どれだけ捉えどころのない様相でも
切り取ってみせるよ！
ランランラン…
切り取ってみせるよ！