My name is DATURA

Romaji

What is my name?
When did I come here?
Where should I go?
Why can’t I say anything?
My name is DATURA imikirawareta toori na
Tsuki wa kageri urei odoru yami ni umareshi hana
You called me DATURA hitome wo sake kagehinata
Tojita hitomi wa subete wo saegiri toge ni oowareta
Hoshi ni negai wo kou hibi rojiura no soware
Haruka naru toki wo hete unmei wa furisosogu
Hito wo aisuru kazu dake nusumareta yasashisa
Mujou na hayariwazurai okuba wo kamikudaku
Kami ni aragau buzama demo nando demo
Kami ni aragau oka ni saita ano hana no imi wo
My name is DATURA imikirawareta toori na
Tsuki wa kageri urei odoru yami ni umareshi hana
You called me DATURA hitome wo sake kagehinata
Tojita hitomi wa subete wo saegiri toge ni oowareta
Mein Name ist Stechapfel
Schatten und Licht zusammen
Ein Mensch mit die Dornen
Gott Widerstehen
Ich heise Stechapfel
Schatten und Licht zusammen
Ein Mensch mit die Dornen
Oh, Gott!!
Sotto fureta nukumori wa yume no naka amai memai wa urei odoru yami ni umareshi hana
My name is DATURA imikirawareta toori na
Tsuki wa kageri urei odoru yami ni umareshi hana
You called me DATURA hitome wo sake kagehinata
Tojita hitomi wa subete wo saegiri toge ni oowareta

Original

What is my name?
When did I come here?
Where should I go?
Why can’t I say anything?
My name is DATURA 忌み嫌われた通り名
月は翳り憂い躍る闇に生まれし華
You called me DATURA 人目を避け陰日向
閉じた瞳は全てを遮り棘に覆われた
星に願いを乞う日々　路地裏のソワレ
遙かなる時を経て　運命は降り注ぐ
人を愛する数だけ　盗まれた優しさ
無情な流行病(はやりわずらい)　奥歯を噛み砕く
神に抗う　無様でも何度でも
神に抗う　丘に咲いたあの花の意味を
My name is DATURA 忌み嫌われた通り名
月は翳り憂い躍る闇に生まれし華
You called me DATURA 人目を避け陰日向
閉じた瞳は全てを遮り棘に覆われた
Mein Name ist Stechapfel
Schatten und Licht zusammen
Ein Mensch mit die Dornen
Gott Widerstehen
Ich heise Stechapfel
Schatten und Licht zusammen
Ein Mensch mit die Dornen
Oh, Gott!!
そっと触れた温もりは夢の中　甘い目眩は憂い躍る闇に生まれし華
My name is DATURA 忌み嫌われた通り名
月は翳り憂い躍る闇に生まれし華
You called me DATURA 人目を避け陰日向
閉じた瞳は全てを遮り棘に覆われた