Muffler [Mafura] - ( マフラー )

Muffler
[Mafura] - JP Romaji Lyrics

Artist: SHISHAMO

Lyricist: 松岡彩

Composer: Asako Miyazaki




Romaji

Mafuraa wo gyutto musunde

Hanasanaide

Kinou no koto mo

Itsuka wa wasurete

Omoide ni kawatte yuku

Nemutte shimaeba

Wasurete yuku jibun ni hekieki suru

Shiroi iki wo haki nagara

Uso haite

Yume haite

Sotto tojikomeru

Wasuretai koto mo

Wasuretakunai koto mo

Omoide ni naranai you ni

Mafuraa wo gyutto musunde

Hanasanaide

Kinou no koto mo

Itsuka wa wasurete

Omoide ni kawatte yuku

Tada sugite yuku

Jikan no naka ni nagasarete yuku dake

Yukkuri mabuta fusaide

Mimi fusaide

Kuchi fusaide

Sotto tojikomeru

Wasuretakunai no ni

Wasurete yuku jibun wo

Zettai ni yurusanai kara

Mafuraa wo kataku musunde

Hanasanaide

Mae ni susumenai watashi wa

Ima mo koko ni iru

Boyaketa shikai to

Furueru te

Ima wa koko ni itai

Oite itte

Saki ni itte

Donna kioku mo

Watashi no naka ni tojikomete

Zettai ni hanashitakunai no

Jibun wo gyutto dakishimete

Nigasanaide

Wasuretai koto mo

Wasuretakunai koto mo

Omoide ni naranai you ni

Mafuraa wo gyutto musunde

Hanasanaide

Itsuka tebanasu sono toki made

Original

マフラーをぎゅっと結んで

離さないで

昨日のことも

いつかは忘れて

思い出に変わっていく

眠ってしまえば

忘れていく自分に辟易する

白い息を吐きながら

嘘吐いて

夢吐いて

そっと閉じ込める

忘れたいことも

忘れたくないことも

思い出にならないように

マフラーをぎゅっと結んで

離さないで

昨日のことも

いつかは忘れて

思い出に変わっていく

ただ 過ぎていく

時間の中に流されていくだけ

ゆっくり瞼塞いで

耳塞いで

口塞いで

そっと閉じ込める

忘れたくないのに

忘れていく自分を

絶対に許さないから

マフラーをかたく結んで

離さないで

前に進めない私は

今もここにいる

ぼやけた視界と

震える手

今はここにいたい

置いて行って

先に行って

どんな記憶も

私の中に閉じ込めて

絶対に離したくないの

自分をぎゅっと抱きしめて

逃がさないで

忘れたいことも

忘れたくないことも

思い出にならないように

マフラーをぎゅっと結んで

離さないで

いつか手放すその時まで