mid-20s

Romaji

“ni san nen tsukiatta kareshi ga ima hoshii”
Nante mucha guchi
Guchagucha no mentaru houkai zenya
Yasetai to ii nagara tsumamu furaido poteto
Ikenai habit love it
Gabigabi no sumaatofon
Hatarakitakunai nante ii nagara
Yoru no yuuwaku ni tokete yuku
“konya wa kaeritakunai” tte kokoro kara ierun da
Ude wo totte kakedasu
Mid-20s gals! naenaideite
Nigeashi de kitaeta ashi let it go
Mid-20s gals! doko ni demo ikou
Keikaku daore ni natta ryokou
Itsu ikeru ka nante wakannakutemo
Mata dareka ga kekkon shite mata dareka ga ie wo katte
Yonton hazureta oshi wa minna toshishita
Nikai me no menkyo koushin wa konpurekkusu bakari ga goorudo
Demo mesu wo irezu ni sono mama de ikite yuku wa
Tsugi itsu aiteiru no?
Mid-20s gals! kigou dake no
Wakasa nante hayaku sutetai
Mid-20s gals! doko ni itatte
Yaru koto nasu koto toumei na shigoto
Watashi ni wa mieru yo dakishimetai
Hitoride ikiru koto ni tsukaretara
Soko ni yonde
Kakaritai mahou kakete ageru
Ikutsu ni nattemo saikou no GALS
Mid-20s gals! naenaideite
Nigeashi de kitaeta ashi let it go
Mid-20s gals! konya aou yo
Shihan seiki ni kokoro wo komete cheers
Ganbaresou ne

Original

「2～3年付き合った彼氏が今ほしい」
なんて無茶　愚痴
ぐちゃぐちゃのメンタル　崩壊前夜
痩せたいと言いながらつまむフライドポテト
いけない habit love it
ガビガビのスマートフォン
働きたくないなんて言いながら
夜の誘惑に溶けてゆく
「今夜は帰りたくない」って心から言えるんだ
腕をとってかけ出す
mid-20s gals！ 萎えないでいて
逃げ足で鍛えた足 let it go
mid-20s gals！ どこにでも行こう
計画だおれになった旅行
いつ行けるかなんてわかんなくても
また誰かが結婚して　また誰かが家を買って
ヨントンはずれた　推しはみんな年下
2回目の免許更新は　コンプレックスばかりがゴールド
でもメスを入れずにそのままで生きていくわ
次いつ空いているの？
mid-20s gals！ 記号だけの
若さなんて早く捨てたい
mid-20s gals！ どこにいたって
やることなすこと透明な仕事
わたしには見えるよ　抱きしめたい
ひとりで生きることに疲れたら
そこに呼んで
かかりたい魔法かけてあげる
いくつになっても最高のGALS
mid-20s gals！ 萎えないでいて
逃げ足で鍛えた足 let it go
mid-20s gals！ 今夜会おうよ
四半世紀に心をこめてcheers
がんばれそうね