Make up!

Romaji

Mou nando me no daietto
Kikiakita yo ne “ashita kara” tte
Jibun ni muchi wo utte honki wo dasu toki ga ima kita na tte
Tomodachi ni kara kawarenagara mo
Ranningu wa kakasanain da kara
Ganbatteiru watashi ga kyou mo ichiban kagayaiteiru
Kareshi nante ima wa iranai
Nante tsuyogari ittemita kedo
Jishin wo motte daisuki tte tsutaerareru kurai made wa
Koi mo shinaitte kimetan da
Sonna watashi kakkoii desho
Da kara mattete mirai no ouji sama yo
“kawaiku naritai” sore dake ja
Kawarenanin da koudou shinakya
Sonna kotoba ni haato hitsukerarete
Watashi doryoku shite kita no
Nan demo dekiru wake janai kedo
Daremo ga urayamu hodo no “kawaii” wo mezashiteirun da mon
Kore kara mo Make up! motto kagayaku no
Dai suki datta okashi mo
Sutokku suru koto mo yameta
Tama ni no gohoubi ni taberu
Chokoreeto ga tamannai no!
Yuuwaku ni makesou ni nattemo
Kagami wo mite fumi todomatteiru no
Ima made no doryoku wa kitto muda janai
Hontou wa zutto kuyashikatta no
Mawari ga kawaii ko bakka de
Kareshi no noroke kiku tabi ni urayamashikatta no
Demo jibun migaki sureba watashi datte
Sugu ni kareshi datte dekiru mon
Sugu ni norokebanashi shite yaru mon!
“kawaiku naritai” sore dake ja
Kawarenanin da koudou shinakya
Sonna kotoba ni haato hitsukerarete
Watashi doryoku shite kita no
Nan demo dekiru wake janai kedo
Daremo ga urayamu hodo no “kawaii” wo mezashiteirun da mon
Kore kara mo Make up! motto kagayaku no

Original

もう何度目のダイエット
聞き飽きたよね「明日から」って
自分に鞭を打って本気を出す時が今来たなって
友達にからかわれながらも
ランニングは欠かさないんだから
頑張っている私が今日も1番輝いてる
彼氏なんて今はいらない
なんて強がり言ってみたけど
自信を持って大好きって伝えられるくらいまでは
恋もしないって決めたんだ
そんな私かっこいいでしょ
だから待ってて　未来の王子様よ
「可愛くなりたい」それだけじゃ
変われないんだ行動しなきゃ
そんな言葉にハート火付けられて
私努力してきたの
何でも出来るわけじゃないけど
誰もが羨むほどの「可愛い」を目指しているんだもん
これからもMake up! もっと輝くの
大好きだったお菓子も
ストックする事もやめた
たまにのご褒美に食べる
チョコレートがたまんないの！
誘惑に負けそうになっても
鏡を見て踏みとどまってるの
今までの努力はきっと無駄じゃない
本当はずっと悔しかったの
周りが可愛い子ばっかで
彼氏の惚気聞く度に羨ましかったの
でも自分磨きすれば私だって
すぐに彼氏だって出来るもん
すぐに惚気話してやるもん！
「可愛くなりたい」それだけじゃ
変われないんだ行動しなきゃ
そんな言葉にハート火付けられて
私努力してきたの
何でも出来るわけじゃないけど
誰もが羨むほどの「可愛い」を目指しているんだもん
これからもMake up! もっと輝くの