Lullaby Sayonara - ( ララバイさよなら )

Lullaby Sayonara - JP Romaji Lyrics

Artist: Kenshi Yonezu

Lyricist: Kenshi Yonezu

Composer: Kenshi Yonezu




Romaji

Itami mo kodoku mo subete omae ni nanka yaru mon ka

Mottainakute warai keta kaerimichi

Gakugei kai de mo arumai ni

Ushirogurai mono wo honne to yonde

Arigata garu roba no mimi ni

Sasakure darake no arinomama

Douzo oishiku meshiagare

Gamigami urusei mendoukusei ya

Taka ga ikiru ka shinu ka daro

Douse daremo ga kawa no shita ni

Dokuro wo katte ikiten da

Saraba touki hi no ni juu ni seiki

Basuke tenshi shirafu no saru

Dare ga wasurete kureru no ka

Rarabai sennen go ni okoshite

Itami mo kodoku mo subete omae ni nanka yaru mon ka

Mottainakute warai keta kaerimichi

Gakugei kai de mo arumai ni

Inochi wa daiji okane mo daiji

Unou de meshi kuu shakaijin

Tasogare majiri no manazashi to

Kutabireta shatsu no eri

Utsuro na kokoro wo misebirakashite

Ahou zura sagete doko e yuku

Kage shika mitenei anta ra wo

Aishiteru ze kokoro kara

Mechiru moumoku no so sofu ni

Fune no e wo egaita hoomuresu ni

Saraba touki hi no ni juu ni seiki

Rarabai konjou no wo wakare

Itami mo kodoku mo subete omae ni nanka yaru mon ka

Mottainakute warai keta kaerimichi

Gakugei kai demo arumai ni

Original

痛みも孤独も全て お前になんかやるもんか

もったいなくて笑けた帰り道

学芸会でもあるまいに

後ろ暗いものを本音と呼んで

ありがたがる驢馬の耳に

ささくれだらけのありのまま

どうぞ美味しく召し上がれ

がみがみうるせえ面倒くせえや

たかが生きるか死ぬかだろ

どうせ誰もが皮の下に

髑髏を飼って生きてんだ

さらば遠き日の22世紀

バスケ 天使 素面の猿

誰が忘れてくれるのか

ララバイ 千年後に起こして

痛みも孤独も全て お前になんかやるもんか

もったいなくて笑けた帰り道

学芸会でもあるまいに

命は大事お金も大事

右脳で飯食う社会人

黄昏混じりの眼差しと

くたびれたシャツの襟

うつろな心を見せびらかして

阿呆づら下げてどこへ行く

影しか見てねえあんたらを

愛してるぜ 心から

メチル盲目の曽祖父に

船の絵を描いたホームレスに

さらば遠き日の22世紀

ララバイ 今生のお別れ

痛みも孤独も全て お前になんかやるもんか

もったいなくて笑けた帰り道

学芸会でもあるまいに