Atashi wa Yuurei - ( あたしはゆうれい )

Romaji

Makka na ringo ni chiisana ranpu
Akari ga sashikonda sofa no ue de
Anata wa itsumo no you ni nemutte
Atashi wa kagami no naka de hitasura
Akumu ga toonoku you ni inotta
Anata no hitomi wa itsu datte kirei de
Kokoro no oku made misukasu you da
Sono suishou tai ga utsusu sekai de
Atashi wa dou ni ka ikite mitakute
Hitasura kokoro ni remon wo idaita
Atashi wa yuurei anata ni mienai
Hitohira no omoi mo tsutawaranai
Sore demo ai wo atashi no namae wo
Oshiete hoshii no sono kuchi kara
Hyururu rururu ru
Ofune no meron ni naifu to fooku
Kirei ni naranda teeburu no ue de
Anata wa oishisou ni soitsu wo tabeta
Atashi wa kagami no naka de hitasura
Anata ga ikiteru sugata wo miteita
Atashi no karada wa ase toumei de
Misukasu mono nado nannimo nai ya
Sore demo yappari namida ga deru no
Onegai yo anata no sono hitokoto de
Atashi no karada ni chi wo megurasete
Atashi wa yuurei anata wa shiranai
Namida no riyuu mo sono iro sae mo
Sore demo kitto kawarazu ni zutto
Anata ga suki yo baka mitai ne
Hyururu rururu ru
Rarura rarira ratta rutta tta ru rai ra
Rarura rarira ratta rutta tta ru rai ra
Rarura rarira ratta rutta tta ru rai ra
Rarura rarira ratta rutta tta ru rai ra
Atashi wa yuurei anata ni mienai
Hitohira no omoi mo tsutawaranai
Sore demo ai wo atashi no namae wo
Oshiete hoshii no sono kuchi kara
Atashi wa yuurei anata wa shiranai
Namida no riyuu mo sono iro sae mo
Sore demo kitto kawarazu ni zutto
Anata ga suki yo baka mitai ne
Hyururu rururu ru
Hyururu rururu ru
Hyururu rururu ru

Original

真っ赤な林檎に小さなランプ
灯りが射し込んだソファの上で
あなたはいつものように眠って
あたしは鏡の中でひたすら
悪夢が遠のくように祈った
あなたの瞳はいつだって綺麗で
心の奥まで見透かすようだ
その水晶体が映す世界で
あたしはどうにか生きてみたくて
ひたすら心に檸檬を抱いた
あたしはゆうれい　あなたにみえない
ひとひらの想いも　伝わらない
それでも愛を　あたしの名前を
教えてほしいの　その口から
ひゅるる るるる る
お船のメロンにナイフとフォーク
綺麗に並んだテーブルの上で
あなたは美味しそうにそいつを食べた
あたしは鏡の中でひたすら
あなたが生きてる姿を見ていた
あたしの体は半透明で
見透かすものなど何にもないや
それでもやっぱり涙がでるの
おねがいよあなたのその一言で
あたしの体に血を巡らせて
あたしはゆうれい　あなたはしらない
涙の理由も　その色さえも
それでもきっと　変わらずにずっと
あなたが好きよ　馬鹿みたいね
ひゅるる るるる る
らるら　らりら　らったるったったるらいら
らるら　らりら　らったるったったるらいら
らるら　らりら　らったるったったるらいら
らるら　らりら　らったるったったるらいら
あたしはゆうれい　あなたにみえない
ひとひらの想いも　伝わらない
それでも愛を　あたしの名前を
教えてほしいの　その口から
あたしはゆうれい　あなたはしらない
涙の理由も　その色さえも
それでもきっと　変わらずにずっと
あなたが好きよ　馬鹿みたいね
ひゅるる るるる る
ひゅるる るるる る
ひゅるる るるる る