Kuroi Inu [I Have a Black Dog] - ( 黒い犬 )

Romaji

Haita ayamachi kara
Wasuretain da
Ureu koto sura itai kurai
Aita kokoro naraba
Nanimono demo
Nareru ki ga shita
Toumei ni magirete kiete
Afureta inochi
Uso dake ni natte iku kokoro no hontou no koto
Kuroiro ni natteiru
Ano kuroinu wo kau you ni
Imi nado nai
Itami wo shiritai
Imi nado nai
Itami wo shiritai
Mirai wa nai
Mirai ga nai
Nanigoto mo naku tada
Tsuzuku hibi ga
Uttoushiku naru
Ureshisa mo mirai mo kiete
Nokotta inochi
Garakuta ni natte iku watashi wa koko ni iru no
Sore demo tsuzuite iku
Hibi ni zetsubou shiteitemo
Imi nado nai
Ima wa ikiteitai
Imi nado nai
Ima wa ikiteitai

Original

吐いた過ちから
忘れたいんだ
愁うことすら痛いくらい
空いた心ならば
何者でも
なれる気がした
透明に紛れて消えて
溢れたいのち
嘘だけになっていく心の本当のこと
黒色になっている
あの黒犬を飼うように
意味などない
痛みを知りたい
意味などない
痛みを知りたい
未来はない
未来がない
何事もなくただ
続く日々が
鬱陶しくなる
嬉しさも未来も消えて
残ったいのち
ガラクタになっていくわたしはここにいるの
それでも続いていく
日々に絶望していても
意味などない
今は生きていたい
意味などない
今は生きていたい