Koi wa Muitenai - ( 恋は向いてない )

Romaji

Zutto taipu to ki ni shiteta
Sonna anata kara apuroochi wo sarete
Maji de ureshii no ni kyoumi nai you na
Riakushon wo shita no wa naze?
Dou iu kao sureba ii
Keiken ga tarinakute…
Woh Woh
Love isn’t for me
Koi wa muitenai
Don’t hit on me!
Suki dakedo
Love isn’t for me
Koi wa muitenai
Sunao ni narenai
Dakara Don’t woo me!
Koi wa muitenai
Heta sugiru
Koi wa muitenai
Ima wa kudokanaide
Koko de nanika ga hajimatte
Shiawase na jikan ga tsuzuita to shitemo
Totsuzen dokoka de owatte shimau you na
Sonna fuan de nemurenai
Risuku ga ki ni naru no yo
Okubyou na koukishin
Woh Woh
Love, my weak point
Koi wa nigate
Cause I’m negative
Shou ga nai
Love, my weak point
Koi wa nigate
Kangae sugitara
I might be able to
“yamete oku”
Woh Woh
Love isn’t for me
Koi wa muitenai
Don’t hit on me!
Suki dakedo
Love isn’t for me
Koi wa muitenai
Sunao ni narenai
Dakara Don’t woo me!
Woh Woh
Love, my weak point
Koi wa nigate
Cause I’m negative
Shou ga nai
Love, my weak point
Koi wa nigate
Kangae sugitara
I might be able to
Koi wa muitenai
Heta sugiru
Koi wa muitenai
Ima wa kudokanaide

Original

ずっとタイプと気にしてた
そんなあなたからアプローチをされて
マジで嬉しいのに　興味ないような
リアクションをしたのはなぜ？
どういう顔すればいい
経験が足りなくて…
Woh Woh
Love isn’t for me
恋は向いてない
Don’t hit on me!
好きだけど
Love isn’t for me
恋は向いてない
素直になれない
だからDon’t woo me!
恋は向いてない
下手すぎる
恋は向いてない
今は口説かないで
ここで何かが始まって
幸せな時間が続いたとしても
突然　どこかで終わってしまうような
そんな不安で眠れない
リスクが気になるのよ
臆病な好奇心
Woh Woh
Love, my weak point
恋は苦手
Cause I’m negative
しょうがない
Love, my weak point
恋は苦手
考え過ぎたら
I might be able to
「やめておく」
Woh Woh
Love isn’t for me
恋は向いてない
Don’t hit on me!
好きだけど
Love isn’t for me
恋は向いてない
素直になれない
だからDon’t woo me!
Woh Woh
Love, my weak point
恋は苦手
Cause I’m negative
しょうがない
Love, my weak point
恋は苦手
考え過ぎたら
I might be able to
恋は向いてない
下手すぎる
恋は向いてない
今は口説かないで