Koi ni Kubiwa (feat. Tatsuya Kitani) [Love on a Leash (feat. Tatsuya Kitani)] - ( 恋に首輪 feat. キタニタツヤ )

Romaji

Taikutsu sou na akubi to manmaru no me de
Akkenaku ni nukareta kiba
Kokou wo sutesatta asa
Omowaseburi na ai no esa wo ataete
Yasashiku nadete kuretara sore de ii
Hosoi ashikubi de doko made datte yukeru kimi wo miteita
Sono me ni utsuru mono nanimo kamo wakete
Boku ni mo!
Ima made no subete no karappo no nichijou wo
Mitashite amari aru kimi no hikari de
Nanimo kamo kowasareta ato ni nokotta
Koi to iu namae no doumou na boku wo
Kainarashite hoshiin da yo
Nanametta gokigen no kimi no mae de
Otonashiku “mate” ga dekiru
Tadashiku shitsukerareteiru
Natsu no ame no you na kimi no iradachi sura
Megumi da to omoeru hodo no koi desu
Airisu auto ni nomikomarete
Konna manuke na yume kara samereba
Korigori na kodoku ga matteiru
Itsu demo!
Nemurenai yoru no furatsuita shian no saki de
Sukoshi nekoze gimi ni tatsu kimi ga ite
Nanimo kamo wasurete kakeyoritaku natta
Mujaki na juujun na boku wo yosootte
Haa
Omoifukeru yokogao mo manukegao mo
Kimi igai no sore wa tadashikunai yo
Ima made no subete no karappo no nichijou wo
Mitashite amari aru kimi no hikari de
Nanimo kamo kowasareta ato ni nokotta
Koi to iu namae no doumou na boku ni
Dou ka kubiwa wo tsukete yo

Original

退屈そうなあくびとまんまるの眼で
呆気なく抜かれた牙
孤高を捨て去った朝
思わせぶりな愛の餌を与えて
優しく撫でてくれたらそれでいい
細い足首でどこまでだってゆける君を見ていた
その眼に映るもの　何もかも分けて
僕にも！
今までの全ての空っぽの日常を
満たして余りある君の光で
何もかも壊されたあとに残った
恋という名前の獰猛な僕を
飼い慣らして欲しいんだよ
斜めったご機嫌の君の前で
大人しく「待て」ができる
正しく躾けられている
夏の雨のような君の苛立ちすら
恵みだと思えるほどの恋です
アイリスアウトに飲み込まれて
こんな間抜けな夢から醒めれば
懲り懲りな孤独が待っている
いつでも！
眠れない夜のふらついた思案の先で
少し猫背気味に立つ君がいて
何もかも忘れて駆け寄りたくなった
無邪気で従順な僕を装って
はぁ
思い耽る横顔も　間抜け顔も
君以外のそれは正しくないよ
今までの全ての空っぽの日常を
満たして余りある君の光で
何もかも壊されたあとに残った
恋という名前の獰猛な僕に
どうか首輪をつけてよ