Kimi no Inai Sekai - ( 君のいない世界 )

Romaji

Aozora no sono shita kimi to doko made mo
Aruita ano koro
Otagai ga mitsuketa yume wo katariai
Jikan mo wasureta
Renai janai keredo yuujou mo chotto chigau
Ichiban jibun wo wakatte kureru
Kake ga enai sonzai to wa nan dattan darou
Kimi no inai sekai wo boku wa hitori aruiteiru
Kodoku na machi wa meiro no you da
Akogareteta koko made yatte kita kedo
Souzou shiteita ano keshiki to wa
Chigau ki ga suru Ah
Chigireteku kumotachi doko e mukau no ka
Bonyari nagamete…
Bokutachi wa itsu shi ka betsu no sora miage
Hagurete shimatta
Seijitsu janai keredo gomakashita wake demo naku
Ichiban jibun ga raku na shisei de
Koukai shinai ikikata to wa dou ikireba ii?
Kimi ga itara sekai wa donna fuu ni kawatta darou
Shinjiru koto wa zero ni naru koto
Mamoritai to omoeru asu ga aru kara
Itsudemo jiyuu wo utagainagara
Shinchou ni narun da Ah
Kimi wa doko ni iru no ka?
Kimi wa nani wo shiteru no?
Itsuka kimi ni aitai Ah
Are kara zutto
Aruki tsuzuketa
Donna omoi mo kitto dareka ni
Todoku hazu da yo
Kimi no inai sekai wa imi ga aru no ka
Kimi no inai sekai wo boku wa hitori aruiteiru
Kodoku na machi wa meiro no you da
Akogareteta koko made yatte kita kedo
Souzou shiteita ano keshiki to wa
Chigau ki ga suru Ah
Boku wa koko ni iru no ni
Boku wa matteiru no ni
Nande kimi ni aenai?

Original

青空のその下　君とどこまでも
歩いたあの頃
お互いが見つけた　夢を語り合い
時間も忘れた
恋愛じゃないけれど　友情もちょっと違う
一番自分をわかってくれる
かけがえない存在とは　何だったんだろう
君のいない世界を　僕は一人歩いている
孤独な街は迷路のようだ
憧れてたここまで　やって来たけど
想像していたあの景色とは
違う気がする　Ah
千切れてく雲たち　どこへ向かうのか
ぼんやり眺めて…
僕たちはいつしか　別の空見上げ
逸(はぐ)れてしまった
誠実じゃないけれど　誤魔化したわけでもなく
一番自分が楽な姿勢で
後悔しない生き方とは　どう生きればいい？
君がいたら世界は　どんな風に変わっただろう
信じることは　ゼロになること
守りたいと思える明日(あす)があるから
いつでも自由を疑いながら
慎重になるんだ　Ah
君はどこにいるのか？
君は何をしてるの？
いつか君に会いたい　Ah
あれから　ずっと
歩き続けた
どんな思いも　きっと誰かに
届くはずだよ
君のいない世界は意味があるのか
君のいない世界を　僕は一人歩いている
孤独な街は迷路のようだ
憧れてたここまで　やって来たけど
想像していたあの景色とは
違う気がする　Ah
僕はここにいるのに
僕は待っているのに
何で君に会えない？