Kimi Dake wa. [Only You.] - ( きみだけは。 )

Romaji

Kamisama ga moshimo kono yo ni iru naraba
Nani wo mamotte dare wo sukuttari surun darou
Sore ga bokutachi janai koto wa kitto
Saisho kara wakatte itan da yo
Dakara bokura wa te wo totte
Itami to kurushimi wo watte
Yorokobi to kiseki wo tashite
Aruku hohaba wo kasaneta
Futari no kyori wo
Koe ni naranai kanjou wo
Natsu no yozora ni tatoete ita no
Soredemo itsuka kono yuganda sekai de
Riyuu no nai unmei ni makikomare kimi wa
Kitto
Bokura wo terasu ittousei
Sagashi tsudzuketeta inori
Kieirisou na koe de itta
“nee, tsuredashite”
Dareka ni warawareru you na
Hakanai yume da to shitemo
Douka kanaete yo ne kimi dake wa
Nanika wo hirou tabi ni
Nanika wo koboshite yukun da
Sore wo mata hiroou to shite
Kondo wa kimi wo mitsuketa
Nakushita subete
Kimi to deau tsujitsuma
Sore dake de boku wa sukuwareta no
Sayonara itsuka mata aeru toki made
Hanabi no you na isshun no hikari demo sore wa
Kitto
Bokura ga negau ittousei
Motome tsudzuketeta inori
Koboreochita namida wo nugutta
“nee, nakanaide”
Ayumi wo tomenai zattou ni
Kanashii kaze ga fuitatte
Douka kanaete yo ne kimi dake wa
Kitto
Bokura wo terasu ittousei
Sagashi tsudzuketeta inori
Kieirisou na koe de itta
“nee, tsuredashite”
Koukai shinai yo ittousei dareka no sei ni shitakunakute
Jibun no ishi de fumidashitan da
“saa, tsureteku yo”
Dareka ni warawareru you na
Hakanai yume da to shitemo
Douka kanaete yo ne kimi dake wa
Hoka no dare demo nai kimi dake wa
Kitto ai tte

Original

神様がもしもこの世にいるならば
何を守って誰を救ったりするんだろう
それが僕たちじゃないことはきっと
最初からわかっていたんだよ
だから僕らは手を取って
痛みと苦しみを割って
喜びと奇跡を足して
歩く歩幅を重ねた
二人の距離を
声にならない感情を
夏の夜空に例えていたの
それでもいつかこの歪んだ世界で
理由のない運命に巻き込まれ　君は
きっと
僕らを照らす一等星
探し続けてた祈り
消え入りそうな声で言った
「ねえ、連れだして」
誰かに笑われるような
儚い夢だとしても
どうか叶えてよね　君だけは
何かを拾うたびに
何かをこぼしていくんだ
それをまた拾おうとして
今度は君を見つけた
失くしたすべて
君と出会う辻褄
それだけでぼくは救われたの
さよなら　いつかまた　会える時まで
花火のような一瞬の光でも　それは
きっと
僕らが願う一等星
求め続けてた祈り
零れ落ちた涙を拭った
「ねえ、泣かないで」
歩みを止めない雑踏に
悲しい風が吹いたって
どうか叶えてよね　君だけは
きっと
僕らを照らす一等星
探し続けてた祈り
消え入りそうな声で言った
「ねえ、連れだして」
後悔しないよ一等星　誰かの所為にしたくなくて
自分の意志で踏み出したんだ
「さあ、連れてくよ」
誰かに笑われるような
儚い夢だとしても
どうか叶えてよね　君だけは
他の誰でもない　君だけは
きっと愛って