Kasumu Natsu no Akari [Fading Summer Light] - ( 霞む夏の灯 )

Romaji

Shizukesa ni nareta yoru mo kyou wa sugata wo kaete
Wasurerarenai omoide ni kimi wo tsurete kakureyou
Suzumushi no ne sae kiete matsuri bayashi mo kikoenai
Kimi no kasumu koe sore dake ga subete na ki ga shite
Hanayaka na iro wo matotte kagayaku hikari wo miteita
Doremo kirei dakedo kimi ni wa kanawanai yo naa
Mune no oku wo odorasete honno sukoshi no kitai wo
Kometa ano hi no boku wa nanimo wakatteinakatta
Boku ni te wo hikare nagara sukoshi sabishisou na me de
Kimi ga tsubuyaiteita koto ima sara omoidashita
Kimi to sugosu hibi ga totemo suki dattan da
Na no ni doushite ka na tooi tooi
Yozora ni saku hana wo tsunde matataku hoshi wo tabanete
Kimi ni ageru nee doushite kimi wa naiteiru no
Azayaka na iro de tomoshita yurameku akari wo miteita
Doremo kirei dakedo kimi no namida wa tomerarenai naa

Original

静けさに慣れた夜も　今日は姿を変えて
忘れられない思い出に　君を連れて隠れよう
鈴虫の音さえ消えて　祭囃子も聞こえない
君の霞む声　それだけが全てな気がして
華やかな色を纏って　輝く光を見ていた
どれも綺麗だけど　君には敵わないよなぁ
胸の奥を踊らせて　ほんの少しの期待を
込めたあの日の僕は　何もわかっていなかった
僕に手を引かれながら　少し寂しそうな目で
君が呟いていたこと　今更思い出した
君と過ごす日々が　とても好きだったんだ
なのにどうしてかな　遠い　遠い
夜空に咲く花を摘んで　瞬く星を束ねて
君にあげる　ねぇどうして君は泣いているの
鮮やかな色で灯した　揺らめく明かりを見ていた
どれも綺麗だけど　君の涙は止められないなぁ