Akikaze to Mitsuami feat. Shiho [Autumn Breeze and Braids feat. Shiho] - ( 秋風と三つ編み feat.しほ )

Romaji

Sou ne kitto onaji you na keshiki demo pinto wa
Sorezore chigatteite nanika wo mitsumeteiru
Watashi wa chiisana kosumosu wo mitsuketa keredo
Kizuita hito wa iru no kashira
Shashin wa toranai miseru hito mo inai keredo
Kioku no sumi ni chiisaku saita
Oki ni iri no kouen no sora wa aka isshoku ni utsukushiku somatte
Watashi wa futo yomitaku natta hon ni shiori kawari no ichimai wo hasanda
Kokochiyoi oto to tomo ni kaze wo mataide aruku
Ochiba no gasshou mimi wo sumasu no
Ikiru to iu koto karera wa itsumo isogashii
Kyou mo shizuka ni watashi wa tatazumu
Oki ni iri no madogiwa no kado wa itsu no ma ni ka daidai no naka ni tokete
Watashi wa futo yomiowatta hon no suupeeji wo kurikaeshi yonda
Kyou mo sotto kirei ni mittsu wakaretara kougo ni
Tsumuide hitotsu ni natte musundeku
Oki ni iri no mono wa itsu datte
Sasayaka datta nichijou no naka magirete
Watashi wa futo mitsuami wo hodoite
Kimi ni ai ni yukou ka, nante
Lalala

Original

そうねきっと同じような　景色でもピントは
それぞれ違っていて　何かを見つめている
私は小さな　コスモスを見つけたけれど
気づいた人は　いるのかしら
写真は撮らない　見せる人もいないけれど
記憶の隅に　小さく咲いた
お気に入りの公園の空は　赤一色に美しく染まって
私はふと読みたくなった本に　栞代わりの一枚を挟んだ
心地よい音と　共に風を跨いで歩く
落ち葉の合唱　耳を澄ますの
生きるということ　彼らはいつも忙しい
今日も静かに　私は佇む
お気に入りの窓際の角は　いつの間にか橙の中に溶けて
私はふと読み終わった本の　数ページを繰り返し読んだ
今日もそっと綺麗に三つ　分かれたら交互に
紡いで一つになって　結んでく
お気に入りのものはいつだって
ささやかだった日常の中紛れて
私はふと三つ編みを解いて
君に会いに行こうか、なんて
Lalala