Kakuu to Hontou - ( 架空と本当 )

Kakuu to Hontou - JP Romaji Lyrics

Artist: Shiranui Flare

Lyricist: Yuri Kuriyama

Composer: Yuri Kuriyama




Romaji

Hora donna mitou no saki demo

Shiranai to odotta kotoba ga atchi ni itte

Kotchi ga ii tte atsumaru no

Gamushara ni shiageta

Nanka dekkai kibou ga

Sokonuke ni ima wo terashite shimau no

Saa

Kuramu you na hikari demo

Mieru you ni futte mite

Michishirube no toudai no you ni

Onegai da yo. Dou ka

Warawanai de kiite

Hontou no watashi no omoi wo

Donna kyori ga hanarete iyou to

Anata no soba de waraitai no!

Wakatte iru no. Wakatte iru no.

Watashitachi meguriau unmei ne

Donna zenjin mitou no yume demo

Omou dakede shiawase ga afureru no

Wakatte iru no? Tsutawatte iru no?

Kono kimochi dake wa hontou.

Kono kimochi dake wa hontou.

Itsu demo

Nee

Ryoute de fureai dekinai no ni

Ryoume de mietari mo shinai no ni

Naze ka naze ka tashika ni arun da

Sore wo “kokoro” to nazuketa no desu.

Nee doko ka niteru.

Saa

Kuramu you na hikari demo

Mieru you ni futte mite

Michishirube no toudai no you ni

Onegai da yo. Dou ka

Warawanai de kiite

Hontou no kokoro no oku moete iru

Dare mo shiranai watashi no negai wo

Donna kyori ga hanarete iyou to

Anata no soba wo mezashite iru no!

Wakatte iru no. Wakatte iru no.

Watashitachi kanji au unmei ne

Saidaikyuu zenjin mitou no yume demo

Shijou saikou na shunkan wo see no! De okurou yo!

Wakatte iru no! Tsutaetai no!

Kono kimochi dake wa hontou

Kono kimochi dake ga hontou

Kono kimochi sudeni hontou.

Original

ほらどんな未到の未来(さき)でも

知らないと踊った言葉があっちに行って

こっちが良いって集まるの

がむしゃらに仕上げた

なんかデッカい希望が

底抜けに今を照らしてしまうの

さぁ

眩むような光でも

見えるように振ってみて

道導の灯台のように

お願いだよ。どうか

笑わないで聴いて

本当の私の想いを

どんな距離が離れていようと

貴方の側で笑いたいの!

わかっているの。わかっているの。

私たち巡り合う運命ね

どんな前人未到の夢でも

想うだけで幸せが溢れるの

わかっているの?伝わっているの?

この気持ちだけは本当。

この気持ちだけは現実。

いつでも

ねぇ

両手で触れ合いできないのに

両目で見えたりもしないのに

なぜか なぜか 確かにあるんだ

それを『心』と名付けたのです。

ねぇどこか似てる。

さぁ

眩むような光でも

見えるように振ってみて

道導の灯台のように

お願いだよ。どうか

笑わないで聴いて

本当の心の奥燃えている

誰も知らない私の願いを

どんな距離が離れていようと

貴方の側を目指しているの!

わかっているの。わかっているの。

私たち感じ合う運命ね

最大級前人未到の夢でも

史上最高な瞬間をせーの!で送ろうよ!

わかっているの!伝えたいの!

この気持ちだけは本当

この気持ちだけが本当

この気持ち既に現実。