Jinsei ni Kitai wo Shite wa Ikenai [Don't expect anything from life] - ( 人生に期待をしてはいけない )

Jinsei ni Kitai wo Shite wa Ikenai
[Don't expect anything from life] - JP Romaji Lyrics

Artist: Kohana Lam

Lyricist: Iori Kanzaki

Composer: Iori Kanzaki




Romaji

Mukashi wa issho ni yasagureta

Yasegaman no piasu no omoide

Yume wo mezashite kara renraku wa nai

Futa wo shitai yatsu ni narikusatta

Hakkou butta seikaku de

Ima da seikatsu no yukusue wa mitei

Ikura demo kawareta

Omoide no jama sae nakereba

Jinsei ni kitai wo shite wa ikenai

Hito wa mina uragiru kara

Anata no sekai wa anata dake de

Dekite inai kara

Dekite inai kara

Anata no inochi ni saku hana ga

Kako wo koroshite shimau kara

Owatta ato mo jibun nante

Nando demo houmurarete

Kireigoto de sumasu ni wa

Fukuzatsu sugiru kono karada

Ima no jibun de sura mirai no jibun ga uragiru kara

Jinsei ni

Jinsei ni

Jinsei ni

Jinsei ni kitai wo shite wa ikenai

Kudaranai natsu ni damasarete

Kokoro wa netsu de mahi wo shiteiru

Fukai na mono ni yatsuatari de

Zenbu mawari no sei ni shichatteru

Kinou koibito ni furarete

Ashita tachinaoru furi wo shite

Shiawase ni naru yotei made

Ima wa haku hodo tabesasete

Jinsei ni kitai wo shite wa ikenai

Watashi tachi wa yowasugiru kara

Ikanaru toki mo tsunagattenai to

Kowasugiru kara

Tsurasugiru kara

Anata no inochi wo mau aki ga

Kokoro wo abaite shimau kara

Wakareta ato no anata nante ikayou ni kaerareru kara

Kakushigoto wa kakureta mama

Sekai no hiryou ni kawaru kara

Daikirai deshita kurai wa sakende minai ka

Jinsei ni

Jinsei ni

Jinsei ni

Jinsei ni kitai wo shite wa ikenai

Watashi tachi wa itsuka asu ni

Kaeranakucha ikenakute

Nozonde inai kanashimi ni

Tadaima tte iwanakucha ikenai

Dakara ii yo

Tama ni wa tachidomatte ii yo

Son de tama ni kono uta wo kiite yo

Anata no kokoro wa anata ni shika mamorenai

Anata no kokoro wa anata ni shika damasenai

Mahou wa nai

Kiseki wa nai

Daremo ga anata no boukansha

Watashi datte shosen boukansha da

Dakedo

Anata no inochi wo mau hana ga

Anata no kokoro wo warattemo

Anata no kakaeta sono hibi wa

Watashi ga zenbu utau kara

Dare ni mo ubawasete wa ikenai

Anata wo nogashite wa ikenai

Anata no inochi ni au hana wa

Anata ni shika wakaranai

Tatoeba anata no sono hana ni

Watashi ga mizu wo ataeraretara

Original

昔は一緒にやさぐれた

痩せ我慢のピアスの思い出

夢を目指してから連絡はない

蓋をしたい奴になり腐った

薄幸ぶった性格で

未だ生活の行く末は未定

いくらでも変われた

思い出の邪魔さえなければ

人生に期待をしてはいけない

人は皆裏切るから

あなたの世界はあなただけで

できていないから

できていないから

あなたの命に咲く花が

過去を殺してしまうから

終わった後も自分なんて

何度でも葬られて

綺麗事で済ますには

複雑すぎるこの体

今の自分ですら未来の自分が裏切るから

人生に

人生に

人生に

人生に期待をしてはいけない

くだらない夏に騙されて

心は熱で麻痺をしている

不快なものに八つ当たりで

全部周りのせいにしちゃってる

昨日恋人に振られて

明日立ち直るふりをして

幸せになる予定まで

今は吐くほど食べさせて

人生に期待をしてはいけない

私たちは弱すぎるから

いかなる時もつながってないと

怖すぎるから

辛すぎるから

あなたの命を舞う秋が

心を暴いてしまうから

別れた後のあなたなんて如何様に変えられるから

隠し事は隠れたまま

世界の肥料に変わるから

大嫌いでしたくらいは叫んでみないか

人生に

人生に

人生に

人生に期待をしてはいけない

私たちはいつか明日に

帰らなくちゃいけなくて

望んでいない悲しみに

ただいまって言わなくちゃいけない

だからいいよ

たまには立ち止まっていいよ

そんでたまにこの歌を聴いてよ

あなたの心はあなたにしか守れない

あなたの心はあなたにしか騙せない

魔法はない

奇跡はない

誰もがあなたの傍観者

私だって所詮傍観者だ

だけど

あなたの命を舞う花が

あなたの心を笑っても

あなたの抱えたその日々は

私が全部歌うから

誰にも奪わせてはいけない

あなたを逃してはいけない

あなたの命に合う花は

あなたにしかわからない

例えばあなたのその花に

私が水を与えられたら