Jibun Seifuku - ( ジブンセイフク )

Jibun Seifuku - JP Romaji Lyrics

Artist: Ryokuoushoku Shakai

Lyricist: Issey Kobayashi

Composer: Issey Kobayashi




Romaji

Ayatsurareteiru you na samuke ga shite

Totan ni kakato wo kaeshi sukeetoboodo tobashita

Kono uchuu ni sakaraeteiru ki ga shite

Yuuetsu ni hitatta boku wa fooku rokku wo nagashita

Hajime kara ketsumatsu ga

Kimerareteita to shitara

Ima made no namida wa nan da

Sore naraba kono itami wa nan da

Koko kara no mirai wa dare no mono ni narun darou

Brother

Sate boku wa dou suru ka

Sukunaku tomo jibun no ishi de hajimeru yo

Kono te de keri wo tsukeyou

Ii kai?

Koko ga mannaka da

Uchuu no kaku na no da

Tehajime ni, jibun seifuku wo shiyou

Yuganda gaadoreeru

Tooku no chaimu

Basutei no fuhai shita benchi

Kuroku natta chuuingamu

Tsunagaranai toranshiibaa

Kataware wo motsu mono wa sora no kanata

Torinokosareta you na boku wo warau darou

Brother

Ima boku ga mieteru kai

Chiisaku tomo tashika na ishi de aragau yo

Kikoetara outou seyo

Douzo?

Mada henji wa nai mama ka

Detara me ni, jibun tenpo de ikou

Brother

Sate boku wa dou suru ka

Mata nando mo kawari nai hibi wo

Kurikaeshite shimau no ka

Iya sou janai

Ii kai?

Koko ga mannaka da

Uchuu no kaku na no da

Tehajime ni, detara me ni, jibun seifuku wo shiyou

Original

操られているような寒気がして

途端に踵を返しスケートボード飛ばした

この宇宙に逆らえている気がして

優越に浸った僕はフォークロックを流した

はじめから結末が

決められていたとしたら

今までの涙はなんだ

それならばこの痛みはなんだ

ここからの未来は誰のものになるんだろう

brother

さて僕はどうするか

少なくとも自分の意思で始めるよ

この手でケリをつけよう

いいかい?

ここが真ん中だ

宇宙の核なのだ

手始めに、自分征服をしよう

歪んだガードレール

遠くのチャイム

バス停の腐敗したベンチ

黒くなったチューインガム

繋がらない送受信機(トランシーバー)

片割れを持つ者は空の彼方

取り残されたような僕を笑うだろう

brother

いま僕が見えてるかい

小さくとも確かな意志で抗うよ

聞こえたら応答せよ

どうぞ?

まだ返事はないままか

出たら目に、自分テンポでいこう

brother

さて僕はどうするか

また何度も変わりない日々を

繰り返してしまうのか

いやそうじゃない

いいかい?

ここが真ん中だ

宇宙の核なのだ

手始めに、出たら目に、自分征服をしよう