It’s my life

It’s my life - JP Romaji Lyrics

Artist: V6

Lyricist: 宮田 ‘レフティ’ リョウ(REVEL MUSIC)

Composer: Radical Hardcore Clique

Theme Song: Tokusou 9




Romaji

It’s my life Dont worry, Go ahead!

Donna toki mo

It’s my life It’s my life It’s my life It’s my life

Nayandetatte nanimo kawaranai kara saa

Keep it up with your smile

Itsu datte I’ll be there

I’m just a workaholic gozen reiji

Shuumatsu no last train sawagashii blues

Ano koro wa boku datte daisoreta yume katatteta kke

Anna fuu ni every night

Ever since, otoshite kita mono to hiroiatsumeta mono

Kangaetara kiri nai kedo that’s life after all

It’s my life Don’t worry Go ahead!

Donna toki mo

It’s my life It’s my life It’s my life It’s my life

Nayandetatte nanimo kawaranai kara saa

Keep it up with your smile

Itsu datte I’ll be there

Arifureta mainichi mo waruku wa nai desho?

Lets be free, take your time for life.

Come on, lets do it, you can seize the light.

Tamatteta shigoto wa hitomazu oite

Donichi kurai spending time my way

Sutoresu furii ni machi kuridashite

Taimurii na eiga wo miru demo yoshi

Ie de neru mo yoshi meeru mo mushi

Getsuyoubi kara mata hajimereba ii sa

Re;start no tame you need to take a day off for a change.

It’s my life kimochi shidai de dare datte

Shippai mo mirai no kate ni dekiru

Nayandetatte nanimo kawaranai kara saa

Keep it up with your smile

Itsu datte I’ll be there

Toomawari shitatte ii

Kimi wa kimi and that cannot change

So hey, dont worry

Kawarazu ni kawari tsuzukeyou

Arifureta mainichi mo waruku wa nai desho

It’s my life Don’t worry Go ahead!

Donna toki mo

It’s my life It’s my life It’s my life It’s my life

Nayandetatte nanimo kawaranai kara saa

Keep it up with your smile

Itsu datte I’ll be there

It’s my life kimochi shidai de dare datte

Shippai mo mirai no kate ni dekiru

Nayandetatte nanimo kawaranai kara saa

Keep it up with your smile

Itsu datte I’ll be there

Nori sugoshita mishiranu eki de

Toriaezu biiru wo nagashikonde

Sonna hi mo maa, ii mon desu ne

Nante tonari no kyaku to hanikande

Kitto nande mo nai you na kyou ga

Ashita e to tsunagatteirun da

Ate mo naku aruita michi sore koso ga boku no tabiji

Original

It’s my life Don’t worry, Go ahead!

どんな瞬間(とき)も

It’s my life, It’s my life, It’s my life, It’s my life

悩んでたって何も変わらないから さあ

keep it up with your smile

いつだって I’ll be there

I’m just a workaholic 午前0時

週末のlast train 騒がしい blues

あの頃は僕だって 大それた夢語ってたっけ

あんな風に every night

ever since, 落としてきた物と 拾い集めた物

考えたらキリ無いけど that’s life after all

It’s my life Don’t worry, Go ahead!

どんな瞬間(とき)も

It’s my life, It’s my life, It’s my life, It’s my life

悩んでたって何も変わらないから さあ

keep it up with your smile

いつだって I’ll be there

ありふれた毎日も 悪くはないでしょ?

Let’s be free, take your time for life.

Come on, let’s do it, you can seize the light.

溜まってた仕事は一先ず置いて

土日くらい spending time my way

ストレスフリーに街繰り出して

タイムリーな映画を観るでも良し

家で寝るも良し メールも無視

月曜日からまた始めればいいさ

Re;startの為 you need to take a day off for a change.

It’s my life 気持ち次第で 誰だって

失敗も未来の糧にできる

悩んでたって何も変わらないから さあ

keep it up with your smile

いつだって I’ll be there

遠回りしたっていい

君は君 and that cannot change

So hey, don’t worry

変わらずに変わり続けよう

ありふれた毎日も 悪くはないでしょ

It’s my life Don’t worry, Go ahead!

どんな瞬間(とき)も

It’s my life, It’s my life, It’s my life, It’s my life

悩んでたって何も変わらないから さあ

keep it up with your smile

いつだって I’ll be there

It’s my life 気持ち次第で 誰だって

失敗も未来の糧にできる

悩んでたって何も変わらないから さあ

keep it up with your smile

いつだって I’ll be there

乗り過ごした見知らぬ駅で

とりあえずビールを流し込んで

そんな日もまあ、良いもんですね

なんて隣の客とはにかんで

きっと何でも無い様な今日が

明日へと繋がっているんだ

あてもなく歩いた道 それこそが僕の旅路