I'm talking about Lovin'

I'm talking about Lovin' - JP Romaji Lyrics

Artist: Mr.Children

Lyricist: Kazutoshi Sakurai

Composer: Kazutoshi Sakurai




Romaji

Rimitto made mada ma ni au ze boku ga te ni shita one-way ticket

Mune ni himeta fuman mo fuan mo sate oite Ride! Ride! Ride!

Nani ga okoru no ka shirasenai no ga tenshi no echiketto

Kimi ni shitatte honnou ni honrou sareru no mo warukunain janai!?

Oh… I m talking about Lovin’

Kimi ga ireba boku no mawari no zassou mo barairo no sekai

Fubuki no hi mo danbou to rein kouto tsukawanaide dan wo totteitai

Nan to ka rosu taimu made mochikonde ittai ichi no PK

Rikimanaide nando mo fain gouru

Furinuite domannaka wo nerae!

Oh… I m talking about Lovin’

Kimi wa unmei no hito tte omottari shite omoichigai ka na tte mayottari shite

Oukina shiisou no ue de uou saou suru

Friend ja tsurai kedoThe END ni naru kurai nara

Awatenakute ii ya…

Mata ashita

Mata ashita

Oh… I m talking about Lovin’

Kimi wa unmei no hito tte omottari shite machigai nai yo tte nen wo oshitari shite

Oukina sukuranburu de tachi oujou suru

Moshi endouku nattatte miren tarashiku shichaisou de

Nan da ka kowai kara. . .

Mata ashita

Mata ashita

Rimitto made sou jikan mo nai ze boku no daiji na one way ticket

Tsutaetai no wa ONE WORD

ONE WORD…

Oh… I like you. I love you.

Original

有効期限(リミット)までまだ間に合うぜ僕が手にしたone-way ticket

胸に秘めた不満も 不安も さて置いてRide! Ride! Ride!

何が起こるのか知らせないのが天使のエチケット

君にしたって本能に翻弄されるのも悪くないんじゃない!?

Oh… I’m talking about Lovin’

君がいれば僕の周りの雑草も薔薇色の世界

吹雪きの日も暖房とレインコート 使わないで暖をとっていたい

なんとかロスタイムまで持ち込んで1対1のPK

力まないで何度もファインゴール

振りぬいてど真ん中を狙え!

Oh… I’m talking about Lovin’

君は運命の人って思ったりして 思い違いかなって迷ったりして

大きなシーソーの上で右往左往する

Friendじゃ辛いけどThe ENDになるくらいなら

慌てなくていいや。。。

また明日

また明日

Oh… I’m talking about Lovin’

君は運命の人って思ったりして 間違いないよって念を押したりして

大きなスクランブルで立ち往生する

もし縁遠くなったって未練たらしくしちゃいそうで

なんだか怖いから。。。

また明日

また明日

有効期限までそう時間もないぜ僕の大事なone-way ticket

伝えたいのはONE WORD

ONE WORD…

Oh… I like you. I love you.