Haruka na Koukai - ( 遥かな航海 )
Romaji
Harubaru tsuzuku mirai e
Itsu made mo tabi no tochuu
Funade no hi no asahi wo
Ima demo oboeteiru
Suimen ni patto patto hansha shite
Mabushiku hikatta
Maibyou umareru nami
Hitotsu mo onaji janai
Taisetsu ni zutto zutto shunkan wo
Kasanete kitan da
Hare no hi demo
Ame no hi demo
Tomarazu fune wa susumu
Hora umi ni michi wa nai
Saa shinjita ruuto de
Harubaru tsuzuku saki e
Doko made mo kogidasou
Harubaru tsuzuku mirai e
Itsu made mo tabi no tochuu
Fuan na yoru mo atta (potsuri to)
Toki ni wa hiroi umi ni (ochiru)
Tomedo naku sotto sotto nagarederu
Namida wo kakushita
Demo ima de wa (nakama ga ite)
Yasashii te de (kaze no you ni)
Senaka wo oshite kureru (mou hitori janai)
Mou hitori kiri janai (kimi ga iru)
Sore dake de kowakunai (issho nara)
Harubaru tsuzuku yume wa
Motto hirogatte yuku
Harubaru tsuzuku tabiji wo
Kore kara mo tomo ni yukou
Hora umi ni michi wa nai
Doko wo susundemo ii
Chokusen mo kyokusen mo
Kitto imi ga aru kara
(hora tsunagatteku)
Hora umi ni michi wa nai (kyou mo mata)
Saa shinjita ruuto de (kaji wo kiru)
Harubaru tsuzuku saki e
Doko made mo kogidasou
Harubaru tsuzuku mirai e
Itsu made mo tabi no tochuu
Original
はるばる続く未来へ
いつまでも旅の途中
船出の日の朝陽を
今でも覚えている
水面に パッと パッと 反射して
眩しく光った
毎秒 生まれる波
一つも 同じじゃない
大切に ずっと ずっと 瞬間を
重ねてきたんだ
晴れの日でも
雨の日でも
止まらず船は進む
ほら 海に道はない
さあ 信じたルートで
はるばる続く先へ
どこまでも漕ぎ出そう
はるばる続く未来へ
いつまでも旅の途中
不安な夜もあった (ポツリと)
時には 広い海に (落ちる)
とめどなく そっと そっと 流れ出る
涙を隠した
でも今では (仲間がいて)
優しい手で (風のように)
背中を押してくれる (もう一人じゃない)
もう 一人きりじゃない (君がいる)
それだけで怖くない (一緒なら)
はるばる続く夢は
もっと広がってゆく
はるばる続く旅路を
これからも共に行こう
ほら 海に道はない
どこを進んでもいい
直線も曲線も
きっと意味があるから
(ほら繋がってく)
ほら 海に道はない (今日もまた)
さあ 信じたルートで (舵を切る)
はるばる続く先へ
どこまでも漕ぎ出そう
はるばる続く未来へ
いつまでも旅の途中