Haikei, Himawari [Song for Mom] - ( 拝啓、ひまわり )
Romaji
Aete kono jidai ni tegami wo kaku yo
Aete kono jidai dakara ore no ji de kaku yo
Haikei, ogenki desu ka.
Jikou no aisatsu wa nashi de ii ka na
Are kara dore kurai tsukihi ga tattarou
Tsutaetai koto ga ari sugite
Mou sude ni wake wakannaku natteru kedo
Jibun no kotoba de tsumuide iku ne
Meiwaku bakari wo kaketa juu dai
Ano koro ni kurabete ima wa dou dai?
Imagoro ni natte kizuita anata no arigatami wo
Takusan shinpai kaketa na tte ima sara sou omoun da
Demo sou kore de iin da
Anata ga ita kara koko made koreta yo
Anata ga ita kara ganbareta no
Anata ga ita kara uta wo utaeru no
Todoiteru ka na tsutawatteru ka na
Kazaranai massugu na omoi wo
“kawari wa nai?” tte denwa no
Saigo wa itsumo kono hitokoto de
Kawari wa aru yo, takusan seichou shiterun da
Anata no shiranai aida ni sukoshi zutsu otona ni natteru
Aranami ni momare nagara hisshi ni ikiteru yo
Iroiro wakatte kita nijuu dai
Ano koro no anata no koto mo sou da
Ima ni natte wakaru anata no tsuyosa ya nukumori wo
Kono saki donna koto ga arou to
Ore wa tsuyoku ikiteku yo dakara sou warattete
Nan nen saki ni naru ka ore mo hontou no toko wakaranai kedo
Kanarazu ya itsu no hi ni ka anata no moto e kaeru kara
Dakara zutto sou zutto
Sono hi made genki de yattete
Genki de yattete genki de yattete
Anata ga ita kara koko made koreta yo
Anata ga ita kara ganbareru no
Anata ga iru kara uta wo utaeru yo
Todoiteru ka na tsutawatteru ka na
Kazaranai massugu na omoi wo
Anata no suki na hana to tomo ni
Original
あえてこの時代に手紙を書くよ
あえてこの時代だから俺の字で書くよ
拝啓、お元気ですか。
時候の挨拶は無しでいいかな
あれからどれくらい月日が経ったろう
伝えたいことがありすぎて
もう既に訳わかんなくなってるけど
自分の言葉で紡いでいくね
迷惑ばかりをかけた10代
あの頃に比べて今はどうだい?
今頃になって気づいたあなたの有り難みを
たくさん心配かけたなって今更そう思うんだ
でもそう これでいいんだ
あなたがいたからここまで来れたよ
あなたがいたから頑張れたの
あなたがいたから歌を歌えるの
届いてるかな 伝わってるかな
飾らない真っ直ぐな思いを
『変わりはない?』って電話の
最後はいつもこの一言で
変わりはあるよ、たくさん成長してるんだ
あなたの知らない間に少しずつ大人になってる
荒波に揉まれながら必死に生きてるよ
色々分かってきた20代
あの頃のあなたのこともそうだ
今になって分かるあなたの強さや温もりを
この先どんなことがあろうと
俺は強く生きてくよ だからそう笑ってて
何年先になるか 俺も本当のとこ分からないけど
必ずやいつの日にかあなたの元へ帰るから
だからずっと そうずっと
その日まで元気でやってて
元気でやってて 元気でやってて
あなたがいたからここまで来れたよ
あなたがいたから頑張れるの
あなたがいるから歌を歌えるよ
届いてるかな 伝わってるかな
飾らない真っ直ぐな思いを
あなたの好きな花と共に