Habataku Kimi e [To you flapping your wings] - ( 羽ばたく君へ )

Habataku Kimi e
[To you flapping your wings] - JP Romaji Lyrics

Artist: Aitsuki Nakuru

Lyricist: La prière

Composer: kasokaso (Prismagic)




Romaji

Atokata naku kieta yuki ga haru wo shiraseta

Kisetsu wa utsurikawatte iku

Torinokosareta you na shousou henka wo osore

Sekai ni nagasareru you ni yuraida

Kono saki nani ga okoru nante wakaranai

Dakedo ima wa shinjite mite

Hora, toberu yo

Habataku kimi e sora wo miagete

Kanousei wo mirai wo tsukamu tame

Habataku kimi e ayumi wo tomenaide

Sukoshi no fuan to kibou wo idaki

Futashika na asu wo ikiru

“hontou wa kirai datta”

Sonna kimochi wo oshikometeita ne

Soba ni iru kara koso kurushii

Sabishii to ka yowasa wo miseta yoru ni

Hora, ima nanika ga kawaru yo

Kanawanai koto datte kitto

Itsuka mitsuke, tadori, kanau

Koko de owari janai

Habataku kimi e hitori janai yo

Te wo nobashite musubiatta kiseki

Habataku kimi e mimamotteiru kara

Ano hi ni sasageta inori wo mune ni

Kimi tachi wa kaketeku

Asu ni obietemo kinou wo kuitemo

Kurushii kyou demo machigai janai

Kimi no mama de ite ii

Omoide wa kono basho ga kawatta to shitemo

Zutto zutto zutto kienai hikari

Habataku kimi e namida no ame ga yanda ato wa

Waratteite hoshii

Habataku kimi e kono sayonara ga

Setsunai no wa ima ga mabushii kara

Habataku kimi e ayumi wo tomenaide

Atarashii asu e wakare no saki mo

Michi wa tsuzuite yuku kara

Zutto

Original

跡形なく消えた雪が春を知らせた

季節は移り変わっていく

取り残されたような焦燥 変化を恐れ

世界に流されるように揺らいだ

この先なにが起こるなんて分からない

だけど今は信じてみて

ほら、飛べるよ

羽ばたく君へ 空を見上げて

可能性を 未来を掴むため

羽ばたく君へ 歩みを止めないで

少しの不安と 希望を抱き

不確かな明日を生きる

「本当は嫌いだった」

そんな気持ちを押し込めていたね

そばにいるからこそ苦しい

寂しいとか弱さを見せた夜に

ほら、今 何かが変わるよ

叶わないことだってきっと

いつか 見つけ、辿り、叶う

ここで終わりじゃない

羽ばたく君へ 一人じゃないよ

手を伸ばして 結び合った奇跡

羽ばたく君へ 見守っているから

あの日に捧げた祈りを胸に

君たちは翔けてく

明日に怯えても 昨日を悔いても

苦しい今日でも 間違いじゃない

君のままでいていい

思い出は この場所が変わったとしても

ずっとずっとずっと 消えない光

羽ばたく君へ 涙の雨がやんだ後は

笑っていてほしい

羽ばたく君へ このさよならが

切ないのは 今が眩しいから

羽ばたく君へ 歩みを止めないで

新しい明日へ 別れの先も

道は続いていくから

ずっと