GODSPEED

GODSPEED - JP Romaji Lyrics

Artist: Momoiro Clover Z

Lyricist: Takahiro Maeda

Composer: 小澤達紀




Romaji

Daremo itoshii kodoku no toriko

Hitori janai tte shouko wo oshiete hoshii

“itsudatte soba ni iru”

“senaka wo oshite hoshii”

Hanaretemo me ga aeba kanjiru

Seijaku wo midashite

Fumidasu shunkan no

Fuwari to ukabu kanji ga suki

“hashirinuku kara!”

“mimamotteru kara!”

Nando mo mayotte kurikaeshita

Yuuki wo tamesou

Saikou no jibun datte

Saiaku no jibun datte

Oitsuitara furimukazu ni

Oikosou

Supiido agete ashita made ikou

Shinjiru hito no shukufuku no tame

Hashiru kimi wa kunou no tetsugakusha

Kibou to zetsubou ga yume moteasobu

“gooru made mou sukoshi!”

“gooru ga toozakatteku…”

Kurushii ne kurushii yo demo mada…

Yase gaman wo shitemo

Korobeba itai

Demo okinakya mune ga itai

“akirametakunai!”

“akiramesasenai!”

Tamerau yori kanashii koto wa

Magure matsu koto

Kimi ga iru kara

Kimi to iru kara

Kono saki no saki datte

Hitori janai

Gooru wa kimezu tomarazu ni ikou

Ashita e mukau kaze ni osarete

Hito wa maenomeri ni hashiru kara

Itsumo seikou ni mukau to tsumazuku kedo

Seijaku wo midashite

Fumidasu shunkan no

Fuwari to ukabu kanji ga suki

“hashirinuku kara!”

“mimamotteru kara!”

Nando mo mayotte kurikaeshita

Yuuki wo tamesou

Saikou no jibun datte

Saiaku no jibun datte

Oitsuitara furimukazu ni

Oikosou

Supiido agete ashita made ikou

Shinjiru hito no shukufuku no tame

Original

誰も愛しい孤独の虜

ひとりじゃないって証拠を教えて欲しい

「いつだってそばにいる」

「背中を押して欲しい」

はなれても 目が合えば感じる

静寂を乱して

踏み出す瞬間の

ふわりと浮かぶ感じが好き

「走りぬくから!」

「見守ってるから!」

何度も迷って繰り返した

勇気をためそう

最高の自分だって

最悪の自分だって

追いついたらふり向かずに

追い越そう

スピードあげて未来(あした)まで行こう

信じる人の祝福のため

走るキミは苦悩の哲学者

希望と絶望が夢弄ぶ

「ゴールまでもう少し!」

「ゴールが遠ざかってく…」

苦しいね 苦しいよでもまだ…

やせ我慢をしても

転べば痛い

でも起きなきゃ胸が痛い

「あきらめたくない!」

「あきらめさせない!」

ためらうよりカナシイことは

マグレ待つこと

キミがいるから

キミといるから

この先の先だって

ひとりじゃない

ゴールは決めず止まらずに行こう

未来(あした)へ向かう風に押されて

人は前のめりに走るから

いつも成功に向かうとつまずくけど

静寂を乱して

踏み出す瞬間の

ふわりと浮かぶ感じが好き

「走りぬくから!」

「見守ってるから!」

何度も迷って繰り返した

勇気をためそう

最高の自分だって

最悪の自分だって

追いついたらふり向かずに

追い越そう

スピードあげて未来(あした)まで行こう

信じる人の祝福のため