Gloomy Day

Gloomy Day - JP Romaji Lyrics

Artist: LOZAREENA

Lyricist: LOZAREENA・Satori Shiraishi

Composer: Satori Shiraishi

Theme Song: ANIMALS‐アニマルズ‐




Romaji

Mitoreteita

Furete mita shoouindo

Garasu ni utsutta tsukareta kao

Setsunai hodo mune kogashita

Yarikirenai hibi wa sugi

Kimi to no kyori mo omou yori

Zutto hanarete shimatta

Hibi no haitta keitai nigitte

Hoshi ni negai kome

“aa mahou demo okoranai ka naa”

Tada mae wo muite hashire hashire hashireru made

Seijaku no naka wo kirisuite hashire

Koboresou ni natta namida de sekai ga nijindemo

Matataku jikan wo hashire hashire hashire

I got my mind made up

Hashire hashire hashire

Kirei na doresu wo mi ni matou ohimesama

Sore wa jibun janai dareka

Fui ni tada te ga fureta dake

Totsuzen sugite douyou shite

Ookesu ni tsukihanashte wa

Heizen ka no you ni yosotta

Mune ga takanaru oto wa marude

Otogibanashi no sekai ni mayoikonda mitai da

Tada mae wo muite hashire hashire hashireru made

Sou sureba ii to omottetan da yo

Gomakashi tsuzukete jishin wo tebanashite shimatta

Jibun ga shujinkou no sutoorii na no ni

I got my mind made up

Hashire hashire hashire

Tada mae wo muite hashire hashire konna gloomy day

Seijaku no naka wo kirisuite hashire

Koboresou ni natta namida de sekai ga nijindemo

Matataku jikan wo hashire hashire hashire

I got my mind made up

Ookiku iki wo sutte

Soshite tsugi no tobira e

Original

見とれていた

触れてみたショーウインドー

ガラスに映った疲れた顔

切ないほど 胸焦がした

やりきれない日々は過ぎ

君との距離も思うより

ずっと離れてしまった

ひびの入った携帯握って

星に願い込め

「あぁ魔法でも起こらないかなぁ」

ただ前を向いて走れ走れ走れるまで

静寂の中を切り裂いて走れ

こぼれそうになった涙で世界が滲んでも

瞬く時間を走れ走れ走れ

I got my mind made up

走れ走れ走れ

キレイなドレスを身にまとうお姫様

それは自分じゃない誰か

ふいにただ手が触れただけ

突然すぎて動揺して

大袈裟に突き放しては

平然かのように装った

胸が高鳴る音はまるで

おとぎ話の世界に迷い込んだみたいだ

ただ前を向いて走れ走れ走れるまで

そうすればいいと思ってたんだよ

誤魔化し続けて自信を手放してしまった

自分が主人公のストーリーなのに

I got my mind made up

走れ走れ走れ

ただ前を向いて走れ走れこんな gloomy day

静寂の中を切り裂いて走れ

こぼれそうになった涙で世界が滲んでも

瞬く時間を走れ走れ走れ

I got my mind made up

大きく息を吸って

そして次の扉へ