Gahoujin - ( 我逢人 )

Gahoujin - JP Romaji Lyrics

Artist: Mrs. GREEN APPLE

Lyricist: Motoki Ohmori

Composer: Motoki Ohmori




Romaji

“kirai ni natta hito wa zenbu

Sukoshi no shigusa demo dame ni nacchau

Kizukeba kirai sagashi desu

Sonna watashi no urei wo kirei ni aratte kudasai”

Anata wa sono kizu wo

Iyashite kureru hito to itsuka deatte

Anata no yasashisa de

Sukuwareru you na sekai de atte hoshii na

Tatoeba “deai” nante naku

Tatoeba “anata” nante inaku,

Soshitara sou machigai naku

Hitori wa sabishiku kanashii kara iki wo tomerun darou.

Anata wa yasashisa de

Kizu wo ou hi mo aru kedo waratte

Demo anata no hohoemi dake ja

Sukuwarenai sekai ga shinsoko kirai ni narisou da

Anata wa sono kizu wo

Iyashite kureru hito to itsuka deatte

Anata no yasashisa de

Sukuwareru you na sekai de atte hoshii na

Dareka wa deatte dareka wa suite

Dareka wa kiratte hito wa hito wa

Kizu wo iyashite kokoro nadeatte

Hito wa, hito wa

Egao de atte hoshii na

Original

「嫌いになった人は全部

少しの仕草でもダメになっちゃう

気づけば嫌い探しです

そんな私の憂いを綺麗に洗ってください」

貴方はその傷を

癒してくれる人といつか出会って

貴方の優しさで

救われるような世界で在ってほしいな

例えば「出逢い」なんて無く

例えば「貴方」なんて居なく、

そしたら そう間違いなく

独りは寂しく悲しいから息を止めるんだろう。

貴方は優しさで

傷を負う日もあるけど笑って

でも貴方の微笑みだけじゃ

救われない世界が心底嫌いになりそうだ

貴方はその傷を

癒してくれる人といつか出会って

貴方の優しさで

救われるような世界で在ってほしいな

誰かは出会って誰かは好いて

誰かは嫌って 人は人は

傷を癒して 心撫で合って

人は、人は

笑顔であってほしいな