EYES ON YOU

Romaji

I am yours and you are mine
Doushite fuan na no
Tooku wo mitsumeru kimi no soba de
Mou afuredasu kurai no LOVE
You’ll never let me down
Shinjitai kedo
“Aishiteru” dake ja iya da
Aimai na kotoba dakara
Kono te hanasanaide
Yakusoku wo shite
Motto tsuyoku aishite
Hisashiburi ni atta
Kimi wa sukoshi kawatta mitai
Osoroi no nekkuresu shiteinai no wa
Wasureta dake da yo tte ittetakedo
Let go
Doushite kyou wa sukoshi haya aruki na no
I’ll never let you go
Furikaeru kimi wa yasashiku hohoemu kedo
“Aishiteru” dake ja iya da
Aimai na kotoba dakara
Kono te hanasanaide
Yakusoku wo shite
Motto tsuyoku aishite
“Aishiteru” no kotoba dake ja
Tarinai yo motto hoshii
EYES ON YOU
Itsuka kieteshimaisou de
Hakanai hana no you na LOVE
You can feel my heart and you can touch my love
Motto chikaku kanjitai Eternal Love
You are my only one and I’ll be yours
Eien wo chikau ka soretomo…
Futatsu no wakaremichi
Futari no mirai ni
Kimi wa nani ga mieru?
“Aishiteru” dake ja iya da
Aimai na kotoba dakara
Kono te hanasanaide
Yakusoku wo shite
Motto…
Motto…
“Aishiteru” no kotoba dake ja
Tarinai yo motto hoshii
EYES ON YOU
Itsuka kieteshimaisou de
Hakanai hana no you na LOVE

Original

I am yours and you are mine
どうして不安なの
遠くを見つめる君の側で
もう溢れ出すくらいの LOVE
You’ll never let me down
信じたいけど
「愛してる」だけじゃ嫌だ
曖昧な言葉だから
この手離さないで
約束をして
もっと強く愛して
久しぶりに会った
君は少し変わったみたい
お揃いのネックレスしていないのは
忘れただけだよって言ってたけど
Let go
どうして今日は少し早歩きなの
I’ll never let you go
振り返る君は優しく微笑むけど
「愛してる」だけじゃ嫌だ
曖昧な言葉だから
この手離さないで
約束をして
もっと強く愛して
「愛してる」の言葉だけじゃ
足りないよ　もっと欲しい
EYES ON YOU
いつか消えてしまいそうで
儚い花のような LOVE
You can feel my heart and you can touch my love
もっと近く感じたい Eternal Love
You are my only one and I’ll be yours
永遠を誓うかそれとも…
ふたつの分かれ道
二人の未来に
君は何が見える？
「愛してる」だけじゃ嫌だ
曖昧な言葉だから
この手離さないで
約束をして
もっと…
もっと…
「愛してる」の言葉だけじゃ
足りないよ　もっと欲しい
EYES ON YOU
いつか消えてしまいそうで
儚い花のような LOVE