Datte Shou ga Nai Janai - ( だってしょうがないじゃない )

Datte Shou ga Nai Janai - JP Romaji Lyrics

Artist: JUJU

Lyricist: 川村真澄

Composer: Koji Makaino




Romaji

Nijimu akari kono mise ni kanpai

Konya wa wakarebanashi mo sama ni naru ne

Tsugi no hito to shiawase ni natte to

Ienai atashi wo douka yurushite yo ne

Kuruma no raito ga nagarete yuku tabi

Toki ga modoru yo de tsurai ne

Datte shou ga nai janai

Atashi mo yowai kara

Nando horete mitatte

Koi dake wa aho ya nen

Datte shou ga nai janai

Anata mo zurui kara

Zutto kono mama nante

Akan to omou desho

Garasu mado ni utsuru kao ga kirai

Tabako wo momikesu shigusa sore mo kirai

Itsumo naraba rizumu kizamu yubi mo

Tsumetai yoru ni karamare ugokanai ne

Warui ne tanki de hen ni ki ga kiite

Soko ga ii to iwareru kedo

Datte shou ga nai janai

Atashi mo matenai shi

Nando wakarete mitemo

Koi dake wa aho ya nen

Datte shou ga nai janai

Anata wo suki dakedo

Kitto hitoban naite

Wasurete shimau kara wow wow

Datte shou ga nai janai

Atashi mo yowai kara

Nando horete mi tatte

Koi dake wa aho ya nen

Datte shou ga nai janai

Anata mo zurui kara

Zutto kono mama nante

Akan to omou desho

Original

にじむ灯り この店に乾杯

今夜は 別れ話もサマになるね

次の彼女(ひと)と 幸せになってと

言えないアタシを どうか許してよね

車のライトが 流れて行くたび

時間が戻るよでツライネ

だって しょうがないじゃない

アタシも弱いから

何度 ほれてみたって

恋だけは アホやねん

だって しょうがないじゃない

あなたもずるいから

ずっと このままなんて

あかんと思うでしょ

ガラス窓に 映る顔がキライ

煙草をもみ消す 仕草 それもキライ

いつもならば リズム刻む指も

冷たい夜にからまれ 動かないね

わるいね 短気で へんに気がきいて

そこがいいと 言われるけど

だって しょうがないじゃない

アタシも待てないし

何度 別れてみても

恋だけはアホやねん

だって しょうがないじゃない

あなたを好きだけど

きっと一晩泣いて

忘れてしまうから wow wow

だって しょうがないじゃない

アタシも弱いから

何度 ほれてみたって

恋だけは アホやねん

だって しょうがないじゃない

あなたもずるいから

ずっと このままなんて

あかんと思うでしょ