CONTRAST

Romaji

Ima, nani wo kono kokoro de kanjiteiru no?
Ima, nani wo kono kokoro de kanjitai no?
Asa to yoru, riku to umi, mitai ni
Futatsu de hitotsu wo sasaeteru
Watashitachi wa tomo ni ikasarete
Mata dareka wo sasaeikiteiru
Kono mune ni hirogaru kontorasuto
Kono sekai ni hirogaru kontorasuto
Sore wa katahou dake de wa kitto wakaranai
Jibun dake no kotae wo shiru shigunaru sa
Ima sorezore ga orinasu
Orijinaru wo jinsei ni egaite yuke
Ima, dare wo kono kokoro de aishiteiru no?
Ima, dare wo kono kokoro de aishitai no?
Hito to hito, te to te, ima tsunaide
Omoi wa “chigai” wo koete yuku
Watashitachi wa ai ni kizutsuite
Mata ai ni sukuwareikiteiru
Kono mune ni hirogaru kontorasuto
Kono sekai ni hirogaru kontorasuto
Hontou wa daremo ga kokoro de negatteru
Yurushiai wakachiaeru mirai wo
Ima sorezore ga kanaderu
Ai no uta wo sekaijuu ni hibikasete yuke
Katachi no chigau piisu kezuru hitsuyou nante nai
Sono mama awasereba
Kansei suru pazuru no “Peace”
Kono mune ni hirogaru kontorasuto
Kono sekai ni hirogaru kontorasuto
Sore wa katahou dake de wa kitto wakaranai
Jibun dake no kotae wo shiru shigunaru sa
Ima sorezore ga orinasu
Orijinaru wo jinsei ni egaite yuke

Original

今、何をこの心で感じているの？
今、何をこの心で感じたいの？
朝と夜、陸と海、みたいに
二つで一つを支えている
私たちは共に生かされて
また誰かを支え生きている
この胸に広がるコントラスト
この世界に広がるコントラスト
それは片方だけではきっと分からない
自分だけの答えを知るシグナルさ
今それぞれが織り成す
オリジナルを人生に描いてゆけ
今、誰をこの心で愛しているの？
今、誰をこの心で愛したいの？
人と人、手と手、今繋いで
想いは“違い”を越えてゆく
私たちは愛に傷ついて
また愛に救われ生きている
この胸に広がるコントラスト
この世界に広がるコントラスト
本当は誰もが心で願ってる
許し合い分かち合える未来を
今それぞれが奏でる
愛の歌を世界中に響かせてゆけ
形の違うピース削る必要なんてない
そのまま合わせれば
完成するパズルの“Peace”
この胸に広がるコントラスト
この世界に広がるコントラスト
それは片方だけではきっと分からない
自分だけの答えを知るシグナルさ
今それぞれが織り成す
オリジナルを人生に描いてゆけ