CHERRY PIE

CHERRY PIE - JP Romaji Lyrics

Artist: Mahiru Coda

Lyricist: Mahiru Coda

Composer: Mahiru Coda




Romaji

Totteoki himitsu no reshipi

Oubun kara kogeta kaori

Shinchou ni naru tte kimeta no ni

Starting all over again

Amai cherii pai mitai ni

Hou ga akaku somaru kara

Kangaetemo muda

Sou kizuitara ima

Fumidasou yo

Kakushi aji wo atete mite

Me wo tsumutte ajiwau

Watashi ga hora ari no mama de

Irareru basho wo mitsuketa kara

Saita hanabira ga mau tabi ni

Watashi no kokoro mo yureugoku

Ano saka no ue made hashitte

Tashikametai koto wa

Takusan aru kedo

Kimi wo shinjiteru

Sotto shiage ni

Futari dake no aikotoba tonaete

Hahh (ha ha ha)

Yeah yeah

Like a cherry pie, It’s so sweet sweet

Ki ga kawaru mae ni oshiete

Do you like me?

Lambo nori sakura ga nanto mankai (skrr skrr)

De madogoshi maji kandou no saikai (meet!)

Genshi jidai janai

Dakara doresu kite iku kari ya

Cherry picking yeah yeah

Koukai no nai life

Amai dake janai kimi no toikake

“Saa, taberu tabenai?

You don’t have a choice”

1bite ja tarinai you na miwaku no taste

(It’s only for you

Namida to happy furui ni kakeru)

Cherry on a top dekitate wo

Kazari no nai kono kamizara de

Oishiku nare oishiku nare

Kimi no yorokobu kao ukaberu

(Sore dake de iin da.)

Saita hanabira ga mienakute

Ushiro wo furimukitaku nattemo

Mata tooku akari ga tomotte

Hitori aruku kaerimichi ga

Nagaku kanjite shimau kyou wa

Kimi ga kureta

Shiawase no michishirube wo tadotte

Kongari yaita no

Sunao na kimochi wo kikitai kedo

Chotto no oseji wa onegai ne?

(You taught me)

Kono sekai de

(Futari)

Sugosu hibi wo

(Eien ni)

Oboeteite

‘Kimi e no cherii pai’

Saita hanabira ga mau tabi ni

Watashi no kokoro mo yureugoku

Ano saka no ue made hashitte

Tashikametai koto wa

Takusan aru kedo

Itsu made mo tada

Sono egao no soba ni

Isasete hoshiin da

Ii ka na?

Mapi, go get it!

Original

とっておき秘密のレシピ

オーブンから焦げた香り

慎重になるって決めたのに

Starting all over again

甘いチェリーパイみたいに

頬が赤く染まるから

考えても無駄

そう気付いたら今

踏み出そうよ

隠し味を当ててみて

目を瞑って味わう

私がほら ありのままで

いられる場所を見つけたから

咲いた花びらが舞うたびに

私の心も揺れ動く

あの坂の上まで走って

確かめたいことは

たくさんあるけど

君を信じてる

そっと仕上げに

2人だけの合言葉唱えて

Hahh (ha ha ha)

Yeah yeah

Like a cherry pie, It’s so sweet sweet

気が変わる前に教えて

Do you like me?

Lambo乗り 桜がなんと満開(skrr skrr)

で窓越しマジ感動の再会(meet!)

原始時代じゃない

だからドレス着て行く狩りya

Cherry picking yeah yeah

後悔のないlife

甘いだけじゃない君の問いかけ

「さぁ、食べる食べない?

You don’t have a choice」

1biteじゃ足りないような魅惑のtaste

(It’s only for you

涙とhappyふるいにかける)

Cherry on a top 出来立てを

飾りのない この紙皿で

美味しくなれ 美味しくなれ

君の喜ぶ顔浮かべる

(それだけでいいんだ。)

咲いた花びらが見えなくて

後ろを振り向きたくなっても

また遠く明かりが灯って

1人歩く帰り道が

長く感じてしまう今日は

君がくれた

幸せの道標を辿って

こんがり焼いたの

素直な気持ちを聞きたいけど

ちょっとのお世辞はお願いね?

(You taught me)

この世界で

(二人)

過ごす日々を

(永遠に)

覚えていて

‘君へのチェリーパイ’

咲いた花びらが舞うたびに

私の心も揺れ動く

あの坂の上まで走って

確かめたいことは

たくさんあるけど

いつまでもただ

その笑顔のそばに

居させて欲しいんだ

いいかな?

Mapi, go get it!