Celsius

Celsius - JP Romaji Lyrics

Artist: RONDO

Lyricist: eMPIRE SOUND SYSTeMS

Composer: eMPIRE SOUND SYSTeMS

Theme Song: D4DJ




Romaji

Shiro ni ukabu utakata no kyoukai

Ureu iki no manimani shizundeta

Osanai koro nozoita mangekyou no naka

Mou boku shika inai

Zutto zutto oboreta mama da

Kitto soko e wa ikenai

Kowarenu you ni tozashita sekai de

“nee mabushii yo kowai yo” tte sa sakenderu

Kono koe ga mirai wo tonaenai you ni

Boku wo kurai shinen made shizumete yo

(tsumetai tsumetai zero no shita)

Kokoro fusete samayou

Hikari ga todokanai you ni

Motto fukaku made maiochite iku

Doko made mo

Komaku ni sasu kotonoha no kissaki

Fureru tabi ni nanika wo nakushita

Sukueru nara te wo totte misete yo

Kurushikutemo ii kara

Toki ga tomatta mama no sekai de

“oitekanaide ikanaide” to sakendemo

Nami no shita ukande kumo no you ni kieru

Haru mitai ne

Kodoku wo daita kisetsu mo mata

Itsuka chiru to shitara

Tobira no shoumen kooritsuita kono karada wa

Mata ugoite kureru no?

Kono me no mae ni hiraita sekai wa

Iro no kusunda kono te ni wa amaru kara

Nigeyou ka daremo shiranai

Sono saki made

Risou de michita ibitsu na higeki mo

Mune no itami ga hibiku kagiri tsuzuku kara

Mada boku ga kibou wo utaenai to shitemo

Douka kimi wa tada soko de matteite yo

(mabushii mabushii sora no shita)

Madou mure ni hikarete

Hitogata ni narasarete

Zutto kono mama

Boku to ikite ikeru ka na

Original

白に浮かぶ 泡沫の境界

憂う息の 随に沈んでた

幼い頃 覗いた万華鏡の中

もう僕しかいない

ずっと ずっと 溺れたままだ

きっと 其処へは行けない

壊れぬように閉ざした世界で

「ねえ眩しいよ 怖いよ」ってさ 叫んでる

この声が未来を唱えないように

僕を暗い深淵まで沈めてよ

(つめたいつめたい零(ゼロ)の下)

心伏せて彷徨う

光が届かないように

もっと深くまで 舞い落ちていく

どこまでも

鼓膜に刺す 言の葉の切っ先

触れる度に 何かを失くした

救えるなら 手を取って見せてよ

苦しくてもいいから

時が止まったままの世界で

「置いてかないで 行かないで」と叫んでも

波の下 浮かんで 雲のように消える

春みたいね

孤独を抱いた 季節もまた

いつか散るとしたら

扉の正面 凍りついたこの身体は

また動いてくれるの?

この目の前に開いた世界は

彩(いろ)のくすんだ この手には余るから

逃げようか 誰も知らない

結末まで

理想で満ちた歪な人生(ひげき)も

胸の痛みが響く限り続くから

まだ僕が希望を歌えないとしても

どうか君はただそこで待っていてよ

(まぶしいまぶしい空の下)

惑う群れに轢かれて

人型に均されて

ずっとこのまま

自分と生きていけるかな