Calendula - ( カレンデュラ )

Romaji

Umarete ochita saisho kara sou minna to chigau
Deki sokonai sonna kotoba kikazatte
Jinsei hora ganbattemo todoki wa shinai
Sore demo ne negatte shimaun da mou
Ikiru kiryoku monakute dareka dareka boku wo hora hoshigatte te wo kakete
Karendyura no sono kotoba kubi ni makitsuite
Kono hidarimune no itami keshite yo
Boku wo sukuu yo tte iki wo tomerun da tte
Isshou de ikkai itsuka umarekawaru no?
Minna doushite rakushou ni sa ikiterun darou
Deki sokonai sonna kotoba kikiakita yo
Onnaji sekai ikireru to ka mou omowanai
Sore demo ne negatte baka ika da mou
Sou da iki wo tometara dareka dareka boku no naka souzou shite kureru ka na
Karendyura kimi no sono te kubi ni makitsuite
Kono hidari mune no itami keshite yo
Kimi to onaji da tte kurushinde itan da tte
Isshou de ikkai itsuka rikai sareru no?
Rikai sareru no?
Yakeru taiyou made boku wo kiratteiru
Tsumazuite koronde aa shikatanai na
Chanto itai ya shinu yuuki mo nai
Yasashii kimi no sono teburi haratta no
Dare yori jibun wa jibun wo shitteru yo
Kore ijou ikiru koto ga iya ni naru no nara
Dare to mo mou hanasanakutemo ii
Sekai ga toji tatte betsu ni kamawanain da yo
Isshougai no kyou ai wa jibun ni ageru no

Original

生まれて堕ちた　最初からそうみんなと違う
出来損ない　そんな言葉　着飾って
人生　ほら　頑張っても　届きはしない
それでもね　願ってしまうんだ　もう
生きる気力もなくて　誰か　誰か　僕をほら　欲しがって　手をかけて
カレンデュラ　のその言葉　首に巻きついて
この左胸の痛み　消してよ
僕を救うよって　息を止めるんだって
一生で一回　いつか　生まれ変わるの？
みんなどうして　楽勝にさ　生きてるんだろう
出来損ない　そんな言葉　聞き飽きたよ
おんなじ世界　生きれるとか　もう思わない
それでもね　願って　馬鹿以下だもう
そうだ　息を止めたら　誰か　誰か　僕の中　想像して　くれるかな
カレンデュラ　君のその手　首に巻きついて
この左胸の痛み　消してよ
君と同じだって　苦しんでいたんだって
一生で一回　いつか　理解されるの?
理解されるの？
焼ける太陽まで　僕を嫌っている
つまづいて転んで　ああ　仕方ないな
ちゃんと痛いや　死ぬ勇気もない
優しい君のその手振り払ったの
誰より自分は自分を知ってるよ
これ以上生きる事が嫌になるのなら
誰とももう話さなくてもいい
世界が閉じたって　別に構わないんだよ
一生涯の今日　愛は自分にあげるの