Calendula, Yureru - ( カレンデュラ、揺れる )

Romaji

Itsudatte sunao nara
Sukoshi demo nanika kawareta no ka na
Kotoba mo kawasazu ni
Tsutawaru kono kyori ga
Totemo itooshikute
Totemo kokochiyokute
Itsu kara datta no ka na
Otagai no kimochi wo
Chanto tashikamezu ni
Sugoshichatteta no wa
Namida wa nagasanain da
Tsuyogaru mune ga ima sugu hodokechau kara
Sukoshi dake matte
Itsu made mo soba ni ite
Wagamama ka na tte iezuita
Ano toki ni tsutaetara
Sukoshi demo ima ga kawatta no ka na
Kokoro no hajikko de
Karendura, yureru
Yoku warau futari ja
Nakatta ka mo dakedo
Donna hitotoki demo
Atatakaku kanjita
Chiisakutemo tooru
Yasashii sono koe no
Saigo no setsunasa ga
Zutto mimi ni nokoru
Isso wasurete shimaereba
Donna omoide mo ima de wa mabushisugite
Sotto me wo hosometa
Yuku ate no nai omoi
Kaze ga hakonde wa kurenakute
Kaerimichi tachidomari
Ashioto wa sugu ni kikoenakunaru
Shizuka na tameiki ni
Karendura, yureru
Togiretogire ni natta kotoba ga
Koborete ukande hajiketa
Itsu made mo soba ni ite
Wagamama ka na tte iezuita
Ano koro no yume ni
Torinokosareru koto no nai you ni
Kawari yuku kono sora wo
Itooshiku omou hi ga kureba
Mune no naka sakihokoru
Kono hana mo fukaku irozuku no ka na
Taiyou no shita de
Karendura, yureru

Original

いつだって素直なら
少しでも何か変われたのかな
言葉も交わさずに
伝わるこの距離が
とても愛おしくて
とても心地よくて
いつからだったのかな
お互いの気持ちを
ちゃんと確かめずに
過ごしちゃってたのは
涙は流さないんだ
強がる胸が今すぐほどけちゃうから
少しだけ待って
いつまでもそばにいて
わがままかなって言えずいた
あの時に伝えたら
少しでも今が変わったのかな
心のはじっこで
カレンデュラ、揺れる
よく笑うふたりじゃ
なかったかもだけど
どんなひとときでも
温かく感じた
小さくても通る
やさしいその声の
最後の切なさが
ずっと耳に残る
いっそ忘れてしまえれば
どんな思い出も今では眩しすぎて
そっと目を細めた
行く当てのない想い
風が運んではくれなくて
帰り道　立ち止まり
足音はすぐに聞こえなくなる
静かなため息に
カレンデュラ、揺れる
途切れ途切れになった言葉が
零れて　浮かんで　はじけた
いつまでもそばにいて
わがままかなって言えずいた
あの頃の夢に
取り残されることのないように
変わりゆくこの空を
愛おしく思う日が来れば
胸の中　咲き誇る
この花も深く色付くのかな
太陽の下で
カレンデュラ、揺れる