Bloom

Romaji

(inori no iro zenbu tewatashite shimae yo
Inori no iro zenbu tewatashite shimae yo)
Groove insutanto na kotoba dake wo
Tsumiageta shiro de sa waratte kurasou
Bloom kami de dekita hana ga jitsu wo musubeba
Soko ni imi wa aru darou
Hikari no sasu hou ni ikou yo
Koukai shichattemo ii kara
Kanashii ame no hi mo aru kedo
Midori no hitomi de tokashite
Sukoshi kowai yo demo daijoubu
Watashi mou kizudarake datta kara
Awai machi ni shizundara
Mita koto nai iro dake
Kudakareta daiya ga chuu wo matta
Daremo tasukete kure ya shinain da
Midareta ashiato wo futari de waraou
Sore dake de ii darou
Flame purasuchikku no kotobatachi wo
Moyashita kuuki wo mune ippai ni suou yo
Fruits ikiru koto ni akita kajitsu wo
Nikomeba shiawase no arika da
Hibiiteiru ikari no fukuin
Mimi fusaide ashita wo miyou yo
Watashi no karada wa koko ni aru no?
Osanai gimon wo kogashite
Sugoku samui yo demo koko ni iru
Aketa sora wo miru made matteiru
Watashi, koko wo hanaretara
Dare demo nai kage dake
Azayaka na kuro wa kokyuu shiteiru
Kimi ga zenzen kizuite inai dake
Arayuru houga wo sa mitsukerare ya shinai yo
Shinai yo nee
“nigedasanai de” no koe no uzu ni
Kumikomareta kimi wo mitakunai
Dare no hitomi wo mite waraeba ii?
Watashi wa
Sukoshi kowai yo demo daijoubu
Watashi mou kizudarake datta kara
Awai machi ni shizundara
Mita koto nai iro dake
Kudakareta daiya ga chuu wo matta
Daremo tasukete kure ya shinain da
Midareta ashiato wo futari de waraou
Sore dake de ii daro

Original

(祈りのいろ　ぜんぶ手渡してしまえよ
祈りのいろ　ぜんぶ手渡してしまえよ)
Groove　インスタントな言葉だけを
積み上げた　城でさ　笑って暮らそう
Bloom　紙でできた花が実を結べば
そこに意味はあるだろう
光の射すほうに行こうよ
後悔しちゃってもいいから
悲しい雨の日もあるけど
緑のひとみでとかして
すこし怖いよ　でも大丈夫
わたしもう傷だらけだったから
淡い街に沈んだら
見たことない色だけ
砕かれたダイヤが　宙を舞った
誰も助けてくれやしないんだ
乱れた足跡をふたりで笑おう
それだけでいいだろう
Flame　プラスチックの言葉たちを
燃やした空気を　胸いっぱいに吸おうよ
Fruits　生きることに飽きた果実を
煮込めば　幸せの在り処だ
響いている怒りの福音
耳塞いで　明日を見ようよ
わたしの身体はここにあるの？
幼い疑問を焦がして
すごく寒いよ　でもここにいる
明けた空を見るまで待っている
わたし、ここを離れたら
誰でもない影だけ
鮮やかな黒は呼吸している
君がぜんぜん気づいていないだけ
あらゆる萌芽をさ　見つけられやしないよ
しないよ　ねえ
「逃げ出さないで」の声の渦に
組み込まれた君を見たくない
だれの瞳を見て笑えばいい？
わたしは
すこし怖いよ　でも大丈夫
わたしもう傷だらけだったから
淡い街に沈んだら
見たことない色だけ
砕かれたダイヤが　宙を舞った
誰も助けてくれやしないんだ
乱れた足跡をふたりで笑おう
それだけでいいだろ