Ato Ippo - ( あと一歩 )

Ato Ippo - JP Romaji Lyrics

Artist: Sachika Misawa

Lyricist: 宮川麿・市川孝二・姜エリ・小田駿之介

Composer: 宮川麿・市川孝二・姜エリ・小田駿之介




Romaji

Iki ga shiroku naranakunatta

Gozen rokuji hitori

Nanika wo furiharau you ni

Hashiri tsuzuketeta

(ittai dare da yo)

Jikan ga subete kaiketsu suru nante

Nagusame no hitotsu ni mo naranai

Shawaa abiteru toki mo (itsudemo)

Beddo no naka iru toki mo (doko demo)

Omoidashite wa kobushi nigitteru

Kienai shiruetto

Moshimo ato ippo ato ippo

Susumete itara mita koto nai keshiki wo

Bokura wa miretan darou?

Ato ippo ato ippo

Chikakute tooi

Gooru (yeah) teepu (yeah)

Bokura wa mada mezashi tsuzuke

Mogaite yuku (wow) soredemo

Susunde yuku (wow) issho ni

Hissori somaru sora ga iya ni natta

Hi no demae no rokuji

Shizukasugite kikoete kuru

Kokoro no okusoko

(ittai dare da yo)

Yamanai ame wa nai yo nante

Tsuyogatte joudan itte gomakashiteru

Shashin totteru toki mo (itsudemo)

Kafe no naka iru toki mo (doko demo)

Kokoro ga dokoka gikochinain da yo

Mienai barikeedo

Moshimo ato ippo ato ippo

Todoite itara mita koto nai egao wo

Bokura wa miretan darou?

Ato ippo ato ippo

Te wo kasumeteiru

Tsugi no (yeah) chansu (yeah)

Bokura wa akirametakunai

Kurushindemo (wow) tomaranai

Susunde yuku (wow) sukoshizutsu

Moshimo ato ippo ato ippo

Fumidasetetara mita koto nai sekai wo

Bokura wa mireta no ka na?

Ato ippo ato ippo

Todoite itara

Motto waraeteita ka na?

Moshimo ato ippo ato ippo

Susumete itara mita koto nai keshiki wo

Bokura wa miretan darou?

Ato ippo ato ippo

Chikakute tooi

Gooru (yeah) teepu (yeah)

Bokura wa mada mezashi tsuzuke

Mogaite yuku (wow) soredemo

Susunde yuku (wow) issho ni

Kurushindemo (wow) tomaranai

Susunde yuku (wow) sukoshizutsu

Original

息が白くならなくなった

午前6時ひとり

なにかを振り払うように

走り続けてた

(いったい誰だよ)

時間がすべて解決するなんて

慰めのひとつにもならない

シャワー浴びてるときも(いつでも)

ベッドの中いるときも(どこでも)

思い出しては拳握ってる

消えないシルエット

もしも あと一歩あと一歩

進めていたら みたことない景色を

僕らはみれたんだろう?

あと一歩あと一歩

近くて遠い

ゴール(yeah)テープ(yeah)

僕らはまだ目指しつづけ

もがいていく(wow) それでも

進んでいく(wow) 一緒に

ひっそり染まる空が嫌になった

日の出前の6時

静かすぎて聞こえてくる

心の奥底

(いったい誰だよ)

止まない雨はないよなんて

強がって 冗談言ってごまかしてる

写真撮ってる時も(いつでも)

カフェの中いる時も(どこでも)

心がどこかぎこちないんだよ

見えないバリケード

もしも あと一歩あと一歩

届いていたら みたことない笑顔を

僕らはみれたんだろう?

あと一歩あと一歩

手をかすめている

次の(yeah)チャンス(yeah)

僕らは諦めたくない

苦しんでも(wow) 止まらない

進んでいく(wow) すこしずつ

もしも あと一歩あと一歩

踏み出せてたら みたことない世界を

僕らはみれたのかな?

あと一歩あと一歩

届いていたら

もっと笑えていたかな?

もしも あと一歩あと一歩

進めていたら みたことない景色を

僕らはみれたんだろう?

あと一歩あと一歩

近くて遠い

ゴール(yeah)テープ(yeah)

僕らはまだ目指しつづけ

もがいていく(wow) それでも

進んでいく(wow) 一緒に

苦しんでも(wow) 止まらない

進んでいく(wow) すこしずつ