Aoi Kuse - ( 青い癖 )

Romaji

Isogiashi hashirinuketa kako, soshite genzai
Sono mi no okibasho ga mitsukaranai mama
Kou yatte ano koro mitomenakatta hou e
Katamuita riyuu wa nan datta no deshou ne
Umaku kazatteshimau kimi no warui kuse
Kotoba de ienai watashi no warui kuse
Kyou mo hitotsu, mata hitotsu kieru to shirinagara
Hirakinaotte agura wo kaita watashi to chigatte
Akiramenakatta no ga kimi no inochi no utsukushisa no subete
Nee sukoshi wa kizuiteiraretara
Nee watashi wa kimi ni nani wo hanashita dashou ne
Inori no hi, tomoshi nigirishimeta tenouchi ni
Tsuyoku ukabiagaru
Kimi ni mo aru sore ga watashi wo ima mo ugokashiteiru
Nee sukoshi wa kizuiteiraretara
Nee watashi ni imagoro nani ga ieta deshou ne
Konna chiisa na inori no hi
Hitotsu kurai ja nanimo kawaranai to
Se wo marumeru watashi wo daremo semetari wa shinai
“anata” ga ima sou de aru you ni

Original

急ぎ足　走り抜けた過去、そして現在
その身の置き場所が見つからないまま
こうやってあの頃認めなかった方へ
傾いた理由はなんだったのでしょうね
巧く飾ってしまう君の悪い癖
言葉で言えない私の悪い癖
今日も一つ、また一つ消えると知りながら
開き直って胡座をかいた私と違って
諦めなかったのが君の命の美しさの全て
ねぇ　少しは気付いていられたら
ねぇ　私は君に何を話したでしょうね
祈りの火、灯し　握りしめた手のうちに
強く浮かび上がる
君にもあるそれが　私を今も動かしている
ねぇ　少しは気付いていられたら
ねぇ　私に今頃何が言えたでしょうね
こんな小さな祈りの火
一つくらいじゃ何も変わらないと
背を丸める私を誰も攻めたりはしない
「あなた」が今　そうであるように