Ame no Hi ni Kiku [Listen To It When It's Raining] - ( アメノヒニキク )

Romaji

Kyou wa haiiro
Kyou wa haiiro
Boku wa mizuiro no naka ni
Kyou wa haiiro
Yaku nihyaku guramu omoi kyou no bokura wa
Yaku nihyaku guramu omoi kinou yori mo
Yaku ni, san senchi zurui kyou no bokura
Yaku ni, san senchi hirari kimi no kotoba
Ame wa iro wo tsurete doko ni yuku
Sochira wa sazo tanoshikarou
Boku mo tsuite yuketara ii kedo
Kyou wa kyou wa yametokou
Kyou wa haiiro
Kyou wa haiiro
Kyou wa minashigo machi mo boku mo
Kyou wa ai no ko
Kyou namae wa “kagerou” myouji wa “kyou”
Hitori uzukumaru
Yaku ni, san herutsu hikui oto no subete
Yaku ni, san tenpo osoi kyou no iesu wa
Yaku go paasento nibui kyou no keshiki
Yaku go paasento nurui kimi no kyou no kisu wa
Donna oto ga nagareteru no darou
Sochira wa sazo tanoshikarou
Nakunaru koto nai aji no gamu ni
Owari wa shinai yuuenchi
Tsugi no kanashimi wa nanji nanpun? sore made ni sore made ni
Tsugi no shiawase wa nanji nanpun? sore made wa sore made wa
Sore made wa sore made wa sore made wa
Tsugi no uragiri wa nanji nanpun? sore made ni sore made ni
Tsugi no hakobune wa nanji nanpun? sore made wa sore made wa
Sore made wa sore made wa sore made wa sore made wa
Sore made wa sore made wa sore made wa
Zanzagazan to saa sa hora furefure
Nandaka rashikunai na namidame da ne
Zanzagazan to saa sa hora furefure
Nandemo nai tte wari ni otome da ne
Zanzagazan to saa nandaka rashikunai
Zanzagazan to saa zanzagazan to saa
Oto to iro to michizure ni “itsuka” “ima” no tsurezure ni
Oto to iro to michizure ni “itsuka” “ima” no tsurezure ni

Original

今日は灰色
今日は灰色
僕は水色の中に
今日は灰色
約200グラム　重い　今日の僕らは
約200グラム　重い　昨日よりも
約2、3センチ　ずるい　今日の僕ら
約2、3センチ　ひらり　君の言葉
雨は色を連れてどこに行く
そちらはさぞ楽しかろう
僕もついて行けたらいいけど
今日は　今日はやめとこう
今日は灰色
今日は灰色
今日は　みなしご　街も僕も
今日は　愛の子
今日　名前は”陽炎”　名字は”今日”
ひとりうずくまる
約2、3ヘルツ　低い　音のすべて
約2、3テンポ　遅い　今日のイエスは
約5% 鈍い　今日の景色
約5% ぬるい　君の今日のキスは
どんな音が流れてるのだろう
そちらはさぞ楽しかろう
なくなることない味のガムに
終わりはしない遊園地
次の哀しみは何時何分？　それまでにそれまでに
次の幸せは何時何分？　それまではそれまでは
それまではそれまではそれまでは
次の裏切りは何時何分？　それまでにそれまでに
次の箱舟は何時何分？　それまではそれまでは
それまではそれまではそれまではそれまでは
それまではそれまではそれまでは
ザンザガザンと　さぁさほら降れ降れ
なんだからしくないな泪目だね
ザンザガザンと　さぁさほら降れ降れ
なんでもないって割に乙女だね
ザンザガザンと　さぁ　なんだからしくない
ザンザガザンと　さぁ　ザンザガザンと　さぁ
音と色と道連れに　「いつか」「今」の徒然に
音と色と道連れに　「いつか」「今」の徒然に