Always recall.

Always recall. - JP Romaji Lyrics

Artist: Roselia

Lyricist: Asuka Oda (Elements Garden)

Composer: Yuki Hidaka (Elements Garden)

Theme Song: BanG Dream! Girls Band Party




Romaji

Tsukanda mono ga dore hodo zankoku demo

Ima aru kakugo de tsuyoku dakishimeteiyou

Konna ni mo tooi konna ni mo tarinai

Dore dake kanadeyou tomo todokanai keshiki

Itsu datte zenryoku de itsu datte honki datta

Nouri ni utsuru netsu ga surudoku yobikakeru

(Don’t look away.)

Shinjite kita

(Don’t look away.)

Watashi tachi no

(Don’t look away.)

Tame ni tada tachiagaru shika nai to

“hitomi wo sorasazu”

Wazuka demo ii sono ippo ni onore no subete wo kake

Mae ni susumi tsuzukete yuke

Gisei wa itowanai kuyashisa wo asu e no shirube ni shite

Donna ni hateshi naku nagai michinori demo

Ryoute wo nobashite

Maku wa orite yuku issai mimuki mo sezu

Koe wo hariageyou tomo shitsui ni nomarete

Ochite ochite yuku… yousha nai genjitsu ga

Hitotsu nokorazu kibou wo ubatta to shitemo

(Always recall.)

Koukai nado

(Always recall.)

Muimi na mono

(Always recall.)

Gamushara datte habataite itsu no hi ka

“tadoritsuku tame ni”

Nogashitakunai kurushimi sae mo

Hikari wo motarasu nara nozonde ukeireru made

Moetsukita hai no naka

Mebuku inochi ga aru ka douka wakaranakutemo

Agaku you ni shakunetsu wo furimaki yume e to

Watashi tachi no mirai no tame ni

Yaraneba naranai koto ga aru

Kore made no doryoku sentaku ishi wo

(Wow wo wow)

Zetsubou de kuishibari nagara

Nidoto wasurenai

Kono keshiki goto imashime ni

“kokoro ni kizande”

Wazuka demo ii sono ippo ni onore no subete wo kake

Mae ni susumi tsuzukete yuke

Gisei wa itowanai kuyashisa wo asu e no shirube ni shite

Donna ni hateshi naku nagai michinori demo

Ryoute wo nobashite

Original

掴んだものがどれほど残酷でも

今ある覚悟で 強く抱きしめていよう

こんなにも遠い こんなにも足りない

どれだけ奏でようとも 届かない景色

いつだって全力で いつだって本気だった

脳裏に映る熱が 鋭く呼び掛ける

(Don’t look away.)

信じてきた

(Don’t look away.)

私達の

(Don’t look away.)

為に ただ 立ち上がるしかないと

「瞳を逸らさず」

僅かでもいい その一歩に己の全てを賭け

前に進み続けてゆけ

犠牲は厭わない 悔しさを明日への標にして

どんなに果てしなく長い道のりでも

両手を伸ばして

幕は降りてゆく 一切見向きもせず

声を張り上げようとも 失意に飲まれて

落ちて落ちてゆく… 容赦ない現実が

一つ残らず 希望を奪ったとしても

(Always recall.)

後悔など

(Always recall.)

無意味なもの

(Always recall.)

我武者羅だって羽撃いて いつの日か

「辿り着く為に」

逃したくない 苦しみさえも

光をもたらすなら 望んで受け入れるまで

燃え尽きた灰の中

芽吹く命があるかどうか分からなくても

足掻くように 灼熱を振り撒き 夢へと

私達の未来の為に

やらねばならないことがある

これまでの努力 選択 意志を

(Wow wo wow)

絶望で食いしばりながら

二度と忘れない

この景色ごと 戒めに

「心に刻んで」

僅かでもいい その一歩に己の全てを賭け

前に進み続けてゆけ

犠牲は厭わない 悔しさを明日への標にして

どんなに果てしなく長い道のりでも

両手を伸ばして