Akumu no Lullaby - ( 悪夢のララバイ )

Romaji

Rarabai boku wa kaerenai
Netemo sametemo yume no naka
Akumu wa chi no kaori doko made mo
Mogaki kurushimu sono sama de
Dareka no kawaki wo uruosu no ga jinsei nan da
Mou zutto zutto mukashi
Suteta hazu no noroi ima mo
“boku wa zenbu oboeteiru kara ne”
Yameta omoi ga kokoro ni aru no sa
Itami ya fundo ga meshi no tane
Kanashii uta ga kokoro wo tsukisasu
Rarabai boku wa yume no naka
Samenai yamanai yume no naka
Nogareru koto wa yurusarenai
Kurikaesareru dake itsu made mo
Me to me ga aeba un no tsuki
Shi no hate made yorisoiau no ga unmei nan da
Sugisatte shimatta koto to
Nagasou to shitemo boku wa
“zettai ni yurusanai kara ne”
Himeta negai wo sodateteiru no sa
Dareka ga dou to ka honto uzai
Nerenai yoru wa kodoku wo tashinamu
Rarabai boku wa kaerenai
Ame ga tomedo kaerenai
Aa nando nando akirame
Tadoritsuita saihate e
Sono akumu sae mo yume no ichi bubun to shiyou
Dakara
“kimi mo nogashi wa shinai yo”
Yameta omoi ga kokoro ni aru no sa
Itami ya fundo ga meshi no tane
Kanashii uta ga kokoro wo tsukisasu
Rarabai ima mo yume no naka
Himeta negai wo sodateteiru no sa
Dareka ga dou to ka honto uzai
Nerenai yoru wa kodoku wo tashinamu
Rarabai boku wa kaerenai
Ame ga tomedo kaerenai
Rarabai kimi mo kaerenai

Original

ララバイ　僕は帰れない
寝ても覚めても夢の中
悪夢は血の香り　ドコマデモ
もがき苦しむその様で
誰かの渇きを潤すのが人生なんだ
もうずっとずっと昔
捨てたはずの呪い　今も
「僕は全部覚えているからね」
病めた想いが心にあるのさ
痛みや憤怒が飯の種
悲しい歌が心を突き刺す
ララバイ　僕は夢の中
覚めない止まない夢の中
逃れる事は許されない
繰り返されるだけ　イツマデモ
目と目が合えば運の尽き
死の果てまで寄り添い合うのが運命なんだ
過ぎ去ってしまった事と
流そうとしても　僕は
「絶対に許さないからね」
秘めた願いを育てているのさ
誰かがどうとかホントうざい
寝れない夜は孤独を嗜む
ララバイ　僕は帰れない
雨が止めど帰れない
嗚呼何度何度諦め
辿り着いた　サイハテヘ
その悪夢さえも夢の一部分としよう
だから
「君も逃しはしないよ」
病めた想いが心にあるのさ
痛みや憤怒が飯の種
悲しい歌が心を突き刺す
ララバイ　今も夢の中
秘めた願いを育てているのさ
誰かがどうとかホントうざい
寝れない夜は孤独を嗜む
ララバイ　僕は帰れない
雨が止めど帰れない
ララバイ　君も帰れない