After All

After All - JP Romaji Lyrics

Artist: Emiko Suzuki

Lyricist: Aileen De La Cruz・TomoLow・Ryo Ito・日本語作詞:Yukurino

Composer: Aileen De La Cruz・TomoLow・Ryo Ito




Romaji

Everything I’ve ever been through

Tobira hiraite

Monogatari wa futari de egaite yuku

Running through open doors, searching for something more

Hanareteitemo

You and me come alive when our worlds magnetize

Aitai No Regret

Hold me now and please don’t let me go

Aruki hajimeyou

Nando mo chikau anata ni

Maybe

Musubareteru no

After All

Everything that I ever wanted

Was standing right in front of me

Eien mo kitto aru to shinjite mitai

Running through open doors, knowing there’s something more

Hanareteitemo

You and me come alive when our worlds magnetize

Aitai No Regret

Hold me now and please don’t let me go

Aruko takanaru michi e

Nando mo tachisukundemo

Maybe… After All

Every time I see your face kokoro kogashite

Don’t let go

Akirame wa shinai I just wanna hold you baby

Don’t let go

Hold me now and please don’t let me go

Arukou takanaru mirai e

Nando mo chikau anata ni

Maybe

Musubareteru no

After All

Sore wa

Anata na no

After All

Original

Everything I’ve ever been through

扉ひらいて

物語は二人で 描いてゆく

Running through open doors, searching for something more

離れていても

You and me come alive when our worlds magnetize

逢いたい No Regret

Hold me now and please don’t let me go

歩き始めよう

何度も誓う あなたに

Maybe

結ばれてるの

After All

Everything that I ever wanted

was standing right in front of me

永遠もきっとあると 信じてみたい

Running through open doors, knowing there’s something more

離れていても

You and me come alive when our worlds magnetize

逢いたい No Regret

Hold me now and please don’t let me go

歩こ 高鳴る道へ

何度も 立ち竦んでも

Maybe…After All

Every time I see your face心焦がして

don’t let go

諦めはしない I just wanna hold you baby

don’t let go

Hold me now and please don’t let me go

歩こう 高鳴る未来へ

何度も誓う あなたに

Maybe

結ばれてるの

After All

それは

あなたなの

After All