Yuuyuu Kankan - ( 悠々閑々 )

Romaji

Omoide no kazu dake toki no nagare wo kazoeteiru
Aseri ga jama wo shite kizukenakatta ano koro
Dakara ima wa anata no tame ni sukoshi demo chikara ni nareta nara
Umaku ikazu kanashimi ni kure
Namida koboreru koto mo aru deshou
Sonna toki wa mae wo mukeru made
Hitori janai anata no sugu soba de
Hitotsu hitotsu norikoeta saki ni
Kanarazu yume wa kanau to negau
Yukkuri to saku no wo matsu hana no you ni
Isoganakutemo ii deshou
Anata no ureshisou na egao hana hiraku sono toki wo
Issho ni sugoseta nara nani yori mo shiawase desu
Akiramezu ni ganbaru koto ga
Kurushiku naru koto mo aru deshou
Sonna toki wa sukoshi tachidomari
Hitoiki tsuku kurai de daijoubu
Hashiri tsuzuke nokoshita ashiato
Anata no kako ni muda nante nai
Yukkuri to ayunde yuku sono saki ni
Yume wa kanau to shinjite mitemo ii deshou

Original

思い出の数だけ　時の流れを数えている
焦りが邪魔をして　気づけなかったあの頃
だから今はあなたの為に　少しでも力になれたなら
上手く行かず　悲しみに暮れ
涙零れる　こともあるでしょう
そんな時は前を向けるまで
一人じゃないあなたのすぐそばで
ひとつひとつ　乗り越えた先に
必す゛夢は叶うと願う
ゆっくりと咲くのを待つ花のように
急がなくても　良いでしょう
あなたの嬉しそうな　笑顔　花開く　その瞬間(とき)を
一緒に過ごせたなら　何よりも幸せです
諦めずに　頑張ることが
苦しくなる　こともあるでしょう
そんな時は少し立ち止まり
一息つくくらいで大丈夫
走り続け　残した足跡
あなたの過去に　無駄なんてない
ゆっくりと歩んでゆくその先に
夢は叶うと　信じてみても　良いでしょう