Yuuyami Kaiga - ( 夕闇絵画 )

Yuuyami Kaiga - JP Romaji Lyrics

Artist: Natsuko Nisshoku

Lyricist: Natsuko Nisshoku

Composer: Natsuko Nisshoku




Romaji

Gurei orenji machi wa yuugure todaeru kaze sairen

Oboete okitai keshiki wa ooku wa nai sou ima me no mae no kimi igai ni nai no sa

Gurei orenji machi ni tooriame kimi ga nobashita te

Tatakitsukerarete tsuieru nibyou mae no aware na amatsubu wo uketometa

Are ga boku janai koto netande shimau nante dou shiyou mo nai na

Ki ga furete shimau mae ni mou kaerou

Nantomo nashi ni kimi ga aruku fuukei ni tachiiru koto sura yurusarenu boku

Sore ja mata ne to wakatsu sansaro de “mata” nado nai tte ki ga tsuite yuuyami

Gurei orenji machi wa tashitsutai yodatsu merankorikku

Yuuutsu na ameagari no yuiitsu no tadashii atsukaikata shitteiru no mo sou, kimi igai ni nai

Are wa tooi natsu no you na tada joukuu no hishoutai no you na

Te no furete shimau hi no konai deai sa

Nantomo nashi ni kimi ga utau senritsu ni majiru koto sura mo dekinai boku

Zutto akogarete koko made kita no ni ne mou ima me no mae de kimi ga owaru

Nantomo nashi ni kimi ga aruku zekkei ni tachiiru koto sura yurusarenu boku

Sore ja mata ne to kiete iku hito ni “mata” nado nai tte kimetsukete

Sore ga ayamachi datte ima sara ki ga tsuite yuuyami

Gurei orenji machi wa yuugure

Original

グレイオレンジ街は夕暮れ 途絶える風 サイレン

覚えておきたい景色は多くはない そう今目の前の君以外にないのさ

グレイオレンジ街に通り雨 君が伸ばした手

叩きつけられて潰える2秒前の哀れな雨粒を受け止めた

あれが僕じゃないこと 妬んでしまうなんてどうしようもないな

気がふれてしまう前にもう 帰ろう

何ともなしに君が歩く風景に立ち入ることすら許されぬ僕

それじゃまたねと分つ三叉路で「また」などないって気がついて夕闇

グレイオレンジ街は多湿帯 よだつメランコリック

憂鬱な雨上がりの唯一の正しい扱い方知っているのもそう、君以外にない

あれは遠い夏のような ただ上空の飛翔体のような

手の触れてしまう日の来ない出会いさ

何ともなしに君が歌う旋律に交じることすらもできない僕

ずっと憧れてここまで来たのにね もう今目の前で君が終わる

何ともなしに君が歩く絶景に立ち入ることすら許されぬ僕

それじゃまたねと消えていく人に「また」などないって決めつけて

それが誤ちだって今更気がついて夕闇

グレイオレンジ街は夕暮れ