Yuuge [Evening meal] - ( 夕餉 )

Yuuge
[Evening meal] - JP Romaji Lyrics

Artist: WhaleDontSleep

Lyricist: WhaleDontSleep

Composer: WhaleDontSleep




Romaji

Kimi ga neteru machi e no kiro

Toromi gakatta yuugure

Mazatteku

Kioku no naka, kodomo no watashi

Suberidai no ue de tokuisou ni warau

Yuuhan made ni wa kaeranakucha

Itsumo no nioi da shiawase no nioi

Kaeru basho ni mukattete wo tsunaide kaerou

Goji no umi ni kirei na sen ga

Oku no mienai toko kara

Tsutatteku, tsutatteku, tsutatteku

Sunahama no ue de kirei na kao de warau

Kirakira hikaru minamo no hi wo

Itsumo no akari da, shiawase no akari

Namiuchi giwa made wa te wo tsunaide kaerou

Okujou no kiwa de kanashisou ni warau

Yuuhan made ni wa kaeranakucha

Itsumo no nioi da shiawase no nioi

Kaeru basho ga aru, te wo tsunaide kaerou

Original

君が寝てる街への帰路

とろみがかった夕暮れ

混ざってく

記憶の中、子供の私

滑り台の上で得意そうに笑う

夕飯までには帰らなくちゃ

いつもの匂いだ 幸せの匂い

かえる場所に向かって 手を繋いでかえろう

五時の海に綺麗な線が

奥の見えないとこから

伝ってく、伝ってく、伝ってく

砂浜の上で綺麗な顔で笑う

きらきらひかる水面の陽を

いつもの灯りだ、幸せの灯り

波打ち際までは手を繋いでかえろう

屋上の際で悲しそうに笑う

夕飯までには帰らなくちゃ

いつもの匂いだ 幸せの匂い

かえる場所がある、手を繋いでかえろう